Revert "Make ellipsize retry if text doesn't fit"

This reverts commit 287c8d6fe9c794ae2c1ee8fd8f7dc8a0ac31f9d1.

Bug: 64156587
Bug: 31537595
Change-Id: Ifbab89df78e79fe01881e9d203f46e656985518c
3 files changed