Remove kAtomsWithAttributionChain from atoms_info

Use LogEvent::getAttributionChainIndex() to check presence of
attribution chains

Bug: 150414252
Test: bit statsd_test:*
Change-Id: Ic798d3b182c2b5aaf73444f2796d539cd3f7bf40
3 files changed