Acquire lock to write NetworkStackConnector

As Java reference writes are atomic, the previous code should not have
issues, but since mConnector is marked @GuardedBy it could trigger
static analysis.

Test: m
Change-Id: I5a6174a4f32c349e593d0a16d58293d608a487c7
diff --git a/core/java/android/net/NetworkStack.java b/core/java/android/net/NetworkStack.java
index 601ee0f..af043ee 100644
--- a/core/java/android/net/NetworkStack.java
+++ b/core/java/android/net/NetworkStack.java
@@ -200,9 +200,7 @@
             return null;
         }
 
-        synchronized (mPendingNetStackRequests) {
-            return INetworkStackConnector.Stub.asInterface(connector);
-        }
+        return INetworkStackConnector.Stub.asInterface(connector);
     }
 
     private void requestConnector(@NonNull NetworkStackCallback request) {
@@ -217,8 +215,11 @@
         if (!mNetworkStackStartRequested) {
             // The network stack is not being started in this process, e.g. this process is not
             // the system server. Get a remote connector registered by the system server.
-            mConnector = getRemoteConnector();
-            request.onNetworkStackConnected(mConnector);
+            final INetworkStackConnector connector = getRemoteConnector();
+            synchronized (mPendingNetStackRequests) {
+                mConnector = connector;
+            }
+            request.onNetworkStackConnected(connector);
             return;
         }