TIF: Fix incorrect uses of INPUT_STATE_XXX

Also changed TvInputManager.getTvInputState to return
INPUT_STATE_DISCONNECTED for removed inputs and fixed documentation.

Bug: 18563677, Bug: 20435950
Change-Id: Idb81cee852b797eb3f5113d68468905f327928e7
2 files changed