blob: a2c9ed809ba359839f5a9e2c2d09dd5e84526860 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="5934709770924185752">"CaptivePortalLogin"</string>
<string name="action_use_network" msgid="6076184727448466030">"Fes servir aquesta xarxa tal com està."</string>
<string name="action_do_not_use_network" msgid="4577366536956516683">"No facis servir aquesta xarxa."</string>
<string name="action_bar_label" msgid="917235635415966620">"Inicia la sessió a la xarxa"</string>
<string name="action_bar_title" msgid="5645564790486983117">"Inicia la sessió a %1$s"</string>
<string name="ssl_error_warning" msgid="6653188881418638872">"La xarxa a què et vols connectar té problemes de seguretat."</string>
<string name="ssl_error_example" msgid="647898534624078900">"Per exemple, la pàgina d\'inici de sessió podria no pertànyer a l\'organització que es mostra."</string>
<string name="ssl_error_continue" msgid="6492718244923937110">"Continua igualment mitjançant el navegador"</string>
<string name="ok" msgid="1509280796718850364">"D\'acord"</string>
<string name="page_info" msgid="4048529256302257195">"Informació de la pàgina"</string>
<string name="page_info_address" msgid="2222306609532903254">"Adreça:"</string>
<string name="ssl_security_warning_title" msgid="6607795404322797541">"Advertiment de seguretat"</string>
<string name="ssl_error_view_certificate" msgid="1472768887529093862">"Visualitza el certificat"</string>
<string name="ssl_error_untrusted" msgid="7754507359360636447">"Aquest certificat no és d\'una autoritat de confiança."</string>
<string name="ssl_error_mismatch" msgid="3809794439740523641">"El nom del lloc no coincideix amb el del certificat."</string>
<string name="ssl_error_expired" msgid="5739349389499575559">"Aquest certificat ha caducat."</string>
<string name="ssl_error_not_yet_valid" msgid="8193083327719048247">"Aquest certificat encara no és vàlid."</string>
<string name="ssl_error_date_invalid" msgid="3705563379257285534">"Aquest certificat té una data no vàlida."</string>
<string name="ssl_error_invalid" msgid="9041704741505449967">"Aquest certificat no és vàlid."</string>
<string name="ssl_error_unknown" msgid="5679243486524754571">"Error de certificat desconegut."</string>
</resources>