Camera2: doc update for HAL3.3 tonemapping change

Codegen doc change.

Change-Id: Idd5185767c177f3179e5833be3f42357a5ead25f
11 files changed