Clarify startScan API on how to get results

Make it clear in BluetoothLeScanner on how to get results
when starting a scan for a PendingIntent.

Bug: 38365430
Test: make offline-sdk-docs
Change-Id: I0bf88d751c89a8a478db985713357e153ac08595
1 file changed