Update throws documentation for requestNetwork*

Bug: 78126688
Test: builds
Change-Id: Iaabcc52b3e6537752990b88a24e11217f73ce8e7
(cherry picked from commit 75f1329f927202f39ae29d2acaad97d01f5c8cb8)
Merged-In: I8b5bb052bf73feed0dfafafaf44fcd07f58186ce
1 file changed