WindowInsets: Add missing annotations and make Builder final

Test: make checkapi
Fixes: 124766590
Change-Id: Ia16c7018f37cc6fbea105522816dab4cb7487f5d
2 files changed