Merge "resolve merge conflicts of 0d00d28 to nyc-dev" into nyc-dev
am: 58a252d

* commit '58a252d1f0048c8b4188f6ea87d072cb3a686a50':
  Adjust root path for translated content dirs on devsite builds.

Change-Id: I0812cf024502b32259bd4431324e91d8fcf5e792