Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Icd343689ad64e876f314f86a2dfecf2d3b513960
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2672138..c1be1fb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -34,8 +34,8 @@
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"通知"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="9187898087363540349">"電池電力可能很快就會耗盡"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"僅剩 <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"電力剩餘 <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>,根據你的使用情形,剩餘時間大約還有 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"電力剩餘 <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>,剩餘時間大約還有 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="6838677459286775617">"電力剩餘 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>,根據你的使用情形,剩餘時間大約還有 <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="9025795469949145586">"電力剩餘 <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>,剩餘時間大約還有 <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="7879389868952879166">"僅剩 <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>。節約耗電量模式已開啟。"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="2741987096648693172">"無法透過 USB 充電,請使用裝置隨附的充電器。"</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="2836102177577255404">"無法透過 USB 充電"</string>
@@ -257,7 +257,7 @@
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"有位置資訊要求"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"清除所有通知。"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_group_overflow_indicator_ambient" msgid="879560382990377886">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%s</xliff:g> (+<xliff:g id="OVERFLOW">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_group_overflow_indicator_ambient" msgid="879560382990377886">"<xliff:g id="NOTIFICATION_TITLE">%1$s</xliff:g> (+<xliff:g id="OVERFLOW">%2$s</xliff:g>)"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">群組中還有 <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> 則通知。</item>
<item quantity="one">群組中還有 <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> 則通知。</item>
@@ -399,9 +399,9 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"完全\n靜音"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"僅允許\n優先通知"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"僅允許\n鬧鐘"</string>
- <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • 充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>後充飽)"</string>
- <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • 快速充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>後充飽)"</string>
- <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • 慢速充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>後充飽)"</string>
+ <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • 充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>後充飽)"</string>
+ <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • 快速充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>後充飽)"</string>
+ <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • 慢速充電中 (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>後充飽)"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="7305948938141024937">"切換使用者"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"切換使用者,目前使用者是<xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"目前使用者是「<xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>」"</string>
@@ -426,6 +426,9 @@
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"登出使用者"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"新增使用者?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者皆可為其他所有使用者更新應用程式。"</string>
+ <!-- no translation found for user_limit_reached_title (7374910700117359177) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_limit_reached_message (1855040563671964242) -->
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"要移除使用者嗎?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"系統將刪除這個使用者的所有應用程式和資料。"</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"移除"</string>
@@ -729,6 +732,8 @@
<string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"向左圖示"</string>
<string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"向右圖示"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"按住並拖曳即可新增圖塊"</string>
+ <!-- no translation found for drag_to_rearrange_tiles (4566074720193667473) -->
+ <skip />
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"拖曳到這裡即可移除"</string>
<string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"你至少必須要有 6 個圖塊"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"編輯"</string>
@@ -757,12 +762,10 @@
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"以全螢幕顯示底部畫面"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"位置 <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>,<xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>。輕觸兩下即可編輯。"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>。輕觸兩下即可新增。"</string>
- <string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"位置 <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>。輕觸兩下即可選取。"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"移動 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"移除 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"已將 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 新增到位置 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"已移除 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"已將 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 移到位置 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_qs_edit_tile_add" msgid="3520406665865985109">"將 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 新增到位置 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="accessibility_qs_edit_tile_move" msgid="3108103090006972938">"將 <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 移到位置 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"快速設定編輯器。"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 通知:<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"應用程式可能無法在分割畫面中運作。"</string>
@@ -823,7 +826,7 @@
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"應用程式資訊"</string>
<string name="go_to_web" msgid="2650669128861626071">"前往瀏覽器"</string>
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"行動數據"</string>
- <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ID_2">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="mobile_data_text_format" msgid="3526214522670876454">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wi-Fi 已關閉"</string>
<string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"藍牙已關閉"</string>
<string name="dnd_is_off" msgid="6167780215212497572">"零打擾模式已關閉"</string>