Fix idmap2 policy concatenation

When printing warning messages while generating idmaps, put the vertical
bar chracater in between the policies.

Bug: none
Test: manual

Change-Id: I8efee753d9ed7ce99ccafd49b6c8744eea031839
1 file changed