Merge "wifi metrics(proto): Add scan throttling metrics" into pi-dev