Import revised translations.
Change-Id: I83ab00ec220b7c0ba0d37e7f4c91e945e35aab39
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index 2b0e1039..0fcbd3f 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -665,6 +665,16 @@
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8874620818937719067">"Introduceţi un card SIM."</string>
<string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="7138450788301444298">"Cartela SIM lipseşte sau nu poate fi citită. Introduceţi o cartelă SIM."</string>
<string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="1631853574702335453">"Cartela dvs. SIM este dezactivată definitiv."\n" Contactaţi furnizorul de servicii wireless pentru a obţine o altă cartelă SIM."</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_prev_description (201594905152746886) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_next_description (6089297650481292363) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_pause_description (7659088786780128001) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_play_description (5888422938351019426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_transport_stop_description (4562318378766987601) -->
+ <skip />
<string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Numai apeluri de urgenţă"</string>
<string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Reţea blocată"</string>
<string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"Cardul SIM este blocat cu codul PUK."</string>
@@ -694,6 +704,14 @@
<string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Deblocaţi"</string>
<string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Sunet activat"</string>
<string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Sunet dezactivat"</string>
+ <!-- no translation found for lockscreen_access_pattern_start (3941045502933142847) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_access_pattern_cleared (5583479721001639579) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_access_pattern_cell_added (6756031208359292487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockscreen_access_pattern_detected (4988730895554057058) -->
+ <skip />
<string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string>
<string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string>
<string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string>
@@ -859,7 +877,7 @@
<string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Decupaţi"</string>
<string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Copiaţi"</string>
<string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Inseraţi"</string>
- <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Înlocuiţi???"</string>
+ <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Înlocuiţi..."</string>
<string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Ştergeţi"</string>
<string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Copiaţi adresa URL"</string>
<string name="selectTextMode" msgid="6738556348861347240">"Selectaţi text..."</string>
@@ -1160,9 +1178,8 @@
<string name="description_target_camera" msgid="969071997552486814">"Cameră foto"</string>
<string name="description_target_silent" msgid="893551287746522182">"Silenţios"</string>
<string name="description_target_soundon" msgid="30052466675500172">"Sunet activat"</string>
- <!-- outdated translation 4407722573911224960 --> <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="5913502399391940888">"Tastă. Setul căşti-microfon este necesar pentru ascultarea tastelor când introduceţi o parolă."</string>
- <!-- no translation found for keyboard_password_character_no_headset (2859873770886153678) -->
- <skip />
+ <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="5913502399391940888">"Conectaţi un set de căşti pentru a auzi tastele apăsate la introducerea parolei rostite cu voce tare."</string>
+ <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Punct."</string>
<string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Navigaţi la ecranul de pornire"</string>
<string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Navigaţi în sus"</string>
<string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Mai multe opţiuni"</string>