IpManager: delete dead getLinkProperties() code

Now that it's long since been unused also delete the locking that was
introduced to make it possible.

Bug: 17733693
Bug: 24837343
Change-Id: Iee817a7c2e1d1dc9c080d3124d5986232dcda00f
1 file changed