Revert "Add accessibility support for tooltips"

This reverts commit 4365cef6ddca2503524853a62655e226636831de.

Reason for revert: Cannot access views by resource-id via uiautomator

Bug: 72271943

Change-Id: I5e07a8c5775aa79df0c240b2133daaf62f6d460b
5 files changed