Update swipe back gesture experiment settings

Using Settings.Global instead of setprop.
go/navbar-experiments

Bug: 112934365
Test: manual
Change-Id: I84e7dc2f6c8eaadf101ee3bf41442b588ad70426
3 files changed