Notifying the on-device intelligence service when view window insets have changed

bug:137800469

Test: manual
Change-Id: Ia69e273a6646fc15e289f75084a81193e71e1eef
10 files changed