Refactor pin/unpinImages to work across pipelines.

Test: existing CTS tests still pass
Change-Id: Ib2607e9853396bad42f298829b5c5da0d210af32
12 files changed