Optimize ResTable::getLocales() to improve bindApplication performance

Change from linear searching for uniqueness to binary search.

Bug:27198799
Change-Id: I1ccb6e93cc213810848f07d631d9d8de7c719803
8 files changed