Merge "Make isStreamMute correctly handle master volume devices"