Re-enable testPlatformPermissionPolicyUnaltered presubmit test

It was disabled when the test was renamed but the TEST_MAPPING was not
changed.

Test: atest testPlatformPermissionPolicyUnaltered
Bug: 140199041
Change-Id: I74d1bf842993b3f9c3003848a12afc811516fa17
1 file changed