Fix TimestampedScoredNetwork parceling logic.

The old implementation used incompatible read/write logic. Fixes the
constructor to use readParcelable() instead of
CREATOR.createFromParcel(). Adds tests.

Bug: 65379063
Test: make -j40 RunSettingsLibRoboTests

Change-Id: I6a6c183fe065f36fcc8d4a25637f98dfdaad350d
Merged-In: I6a6c183fe065f36fcc8d4a25637f98dfdaad350d
2 files changed