Add support for returning installed apex modules in getInstalledModules

Bug: 131929295
Test: atest ModuleMetadataTests
Change-Id: I40be703f9844521342761f5af671823514a93d88
2 files changed