Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia35938bb1fc501d262d6358c13e972b54c59cad5
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 8b9b407..1e85c90 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -157,6 +157,8 @@
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="443267573897409704">"Mobile Datennutzung deaktiviert"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-Tethering"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flugmodus"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_vpn_on (5993385083262856059) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Keine SIM-Karte"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Netzwerk des Mobilfunkanbieters wird gewechselt"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Akkudetails öffnen"</string>
@@ -299,7 +301,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WLAN aus"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"WLAN an"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Keine WLAN-Netzwerke verfügbar"</string>
- <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Übertragen"</string>
+ <string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Streamen"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Wird übertragen"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"Unbenanntes Gerät"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2484573682378634413">"Startklar"</string>
@@ -429,8 +431,7 @@
<string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"Arbeitsprofil verbunden mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"Das persönliche Profil ist mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> verbunden"</string>
<string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"Das Gerät ist mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> verbunden"</string>
- <!-- no translation found for monitoring_title_device_owned (1652495295941959815) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="1652495295941959815">"Geräteverwaltung"</string>
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Profilüberwachung"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Netzwerküberwachung"</string>
<string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
@@ -439,18 +440,14 @@
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN deaktivieren"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN-Verbindung trennen"</string>
<string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"Richtlinien ansehen"</string>
- <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (5281789135578986303) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_management (4573721970278370790) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_description_named_management" msgid="5281789135578986303">"Dein Gerät wird von <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte auf Unternehmensinhalte, Apps und Daten deines Geräts sowie dessen Standortinformationen überwachen und verwalten.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
+ <string name="monitoring_description_management" msgid="4573721970278370790">"Dein Gerät wird von deiner Organisation verwaltet.\n\nDein Administrator kann Einstellungen, Zugriffsrechte auf Unternehmensinhalte, Apps und Daten deines Geräts sowie dessen Standortinformationen überwachen und verwalten.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
<string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"Deine Organisation hat ein Zertifikat einer Zertifizierungsstelle auf deinem Gerät installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet."</string>
<string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"Deine Organisation hat ein Zertifikat einer Zertifizierungsstelle in deinem Arbeitsprofil installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet."</string>
<string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"Auf dem Gerät ist das Zertifikat einer Zertifizierungsstelle installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet."</string>
<string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"Dein Administrator hat die Netzwerkprotokollierung aktiviert. Damit wird der Netzwerkverkehr auf deinem Gerät überwacht."</string>
- <!-- no translation found for monitoring_description_named_vpn (7403457334088909254) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_two_named_vpns (4198511413729213802) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="7403457334088909254">"Du bist mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> verbunden. Die VPN-App kann deine Netzwerkaktivitäten (E-Mails, Apps und Websites) erfassen."</string>
+ <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4198511413729213802">"Du bist mit <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> verbunden. Die VPN-Apps können deine Netzwerkaktivitäten (E-Mails, Apps und Websites) erfassen."</string>
<string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="1427905889862420559">"Dein Arbeitsprofil ist mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> verbunden, die deine Netzwerkaktivitäten wie E-Mails, Apps und Websites überwachen kann."</string>
<string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="3133980926929069283">"Dein persönliches Profil ist mit <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> verbunden, die deine Netzwerkaktivitäten wie E-Mails, Apps und Websites überwachen kann."</string>
<string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"Dein Gerät wird von <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g> verwaltet."</string>
@@ -627,9 +624,9 @@
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen"</string>
- <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Bitte nicht stören"</string>
+ <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Nicht stören"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Tastenkombination für Lautstärketasten"</string>
- <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"</string>
+ <string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"\"Nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Akku"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Uhr"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
@@ -705,6 +702,10 @@
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Benachrichtigung von <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Die App funktioniert unter Umständen bei geteiltem Bildschirm nicht."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt."</string>
+ <!-- no translation found for forced_resizable_secondary_display (4230857851756391925) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for activity_launch_on_secondary_display_failed_text (7793821742158306742) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Einstellungen öffnen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Schnelleinstellungen öffnen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Schnelleinstellungen schließen."</string>
@@ -754,8 +755,7 @@
<string name="instant_apps" msgid="6647570248119804907">"Instant-Apps"</string>
<string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Bei Instant-Apps ist keine vorherige Installation erforderlich."</string>
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"App-Informationen"</string>
- <!-- no translation found for go_to_web (1106022723459948514) -->
- <skip />
+ <string name="go_to_web" msgid="1106022723459948514">"Web aufrufen"</string>
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobile Daten"</string>
<string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"WLAN ist deaktiviert"</string>
<string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"Bluetooth ist deaktiviert"</string>