Merge "[DexManager] Fix off-by-N error in DexManager when reporting dex loads"