Clean augmented-only autofill sessions when augmented service changes.

Test: manual verification
Test: atest CtsContentCaptureServiceTestCases # sanity check

Bug: 123100811

Merged-In: I3de4895e2baea6f127ec3062bc0affbc40343d52
Change-Id: I3de4895e2baea6f127ec3062bc0affbc40343d52
2 files changed