AudioTrack: fix docs for return code for setBufferSizeInFrames()

Also added some documentation links that were failing before.

Change-Id: I0a744dd0a3d3e1d09f643b35d976863fa0422d10
Signed-off-by: Phil Burk <philburk@google.com>
1 file changed