Correctly update database during account rename.

Bug: https://b.corp.google.com/issues/32907996

Test: Verified with CTS tests.
Change-Id: I3ef8890b9a68d17208a5681a39a0895feaff5fa1
1 file changed