Switched WindowToken/AppWindowToken to use WindowContainer

Bug: 30060889
Change-Id: Ia82aedfd9ea86410acdcd3a55a7a7fc456be2fc3
13 files changed