Revert "Move libstatssocket to apex"

This reverts commit 3f17225f75823aa22906130e8264e8876470e60a.

Reason for revert: major functional regression
Bug: 149538115
Change-Id: Ic5650a09afcfb735668a6ef35cfefc6c4c915a20
2 files changed