Update platformDir search in tests.

When trying to find the SDK Platform Dir for LayoutLib tests, also
test if the dir from which the tests are run is module dir.

Change-Id: Id5c6038d07ebbb122e38f907ad488ed1f2bcde32
1 file changed