Catch correct exception for adding route fail

Bug: 149535950
Test: OFF/ON hotspot
Change-Id: Ic52e2b2f3cec1a39a70302c41ab67ec1a1a55b1a
1 file changed