Merge "Update LegacyTypeTracker state before sending connect broadcasts." into lmp-dev