Turn on feature flag for data usage v2.

- and update failing test case.

Change-Id: I6c12ce1fbae4ffa0c183df8a2bbf6867886b4986
Fixes: 117433810
Test: make RunSettingsLibRoboTests
2 files changed