Fix the visibility of SurfaceView in InlineContentView.

SurfaceView doesn't respect the visibility of its ancestor so we need to
update it accordingly inside InlineContentView.

Test: manually
Bug: 158714351

Change-Id: If482747d6ae5d7628b46de837c11b6232406120c
1 file changed