| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- |
| /* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml |
| ** |
| ** Copyright 2006, The Android Open Source Project |
| ** |
| ** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| ** you may not use this file except in compliance with the License. |
| ** You may obtain a copy of the License at |
| ** |
| ** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| ** |
| ** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| ** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| ** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| ** See the License for the specific language governing permissions and |
| ** limitations under the License. |
| */ |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="byteShort" msgid="8340973892742019101">"t"</string> |
| <string name="kilobyteShort" msgid="5973789783504771878">"kt"</string> |
| <string name="megabyteShort" msgid="6355851576770428922">"Mt"</string> |
| <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"Gt"</string> |
| <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"Tt"</string> |
| <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"Pt"</string> |
| <string name="fileSizeSuffix" msgid="9164292791500531949">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="durationDays" msgid="6652371460511178259">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> päivää"</string> |
| <string name="durationDayHours" msgid="2713107458736744435">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> päivä <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> t"</string> |
| <string name="durationDayHour" msgid="7293789639090958917">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> päivä <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> t"</string> |
| <string name="durationHours" msgid="4266858287167358988">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t"</string> |
| <string name="durationHourMinutes" msgid="9029176248692041549">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string> |
| <string name="durationHourMinute" msgid="2741677355177402539">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string> |
| <string name="durationMinutes" msgid="3134226679883579347">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min"</string> |
| <string name="durationMinute" msgid="7155301744174623818">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min"</string> |
| <string name="durationMinuteSeconds" msgid="1424656185379003751">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> s"</string> |
| <string name="durationMinuteSecond" msgid="3989228718067466680">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%2$d</xliff:g> s"</string> |
| <string name="durationSeconds" msgid="8050088505238241405">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> s"</string> |
| <string name="durationSecond" msgid="985669622276420331">"<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> s"</string> |
| <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<Nimetön>"</string> |
| <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Ei puhelinnumeroa)"</string> |
| <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"Tuntematon"</string> |
| <string name="defaultVoiceMailAlphaTag" msgid="2660020990097733077">"Vastaaja"</string> |
| <string name="defaultMsisdnAlphaTag" msgid="2850889754919584674">"MSISDN1"</string> |
| <string name="mmiError" msgid="5154499457739052907">"Yhteysongelma tai virheellinen MMI-koodi."</string> |
| <string name="mmiFdnError" msgid="5224398216385316471">"Voit suorittaa toiminnon vain sallitut puhelut -numeroihin."</string> |
| <string name="serviceEnabled" msgid="8147278346414714315">"Palvelu otettiin käyttöön."</string> |
| <string name="serviceEnabledFor" msgid="6856228140453471041">"Palvelu käytössä luokalle:"</string> |
| <string name="serviceDisabled" msgid="1937553226592516411">"Palvelu on poistettu käytöstä."</string> |
| <string name="serviceRegistered" msgid="6275019082598102493">"Rekisteröinti onnistui."</string> |
| <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"Poistaminen onnistui."</string> |
| <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Virheellinen salasana."</string> |
| <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI-koodi valmis."</string> |
| <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Antamasi vanha PIN-koodi on virheellinen."</string> |
| <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Antamasi PUK-koodi on virheellinen."</string> |
| <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"Antamasi PIN-koodit eivät täsmää."</string> |
| <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi."</string> |
| <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Kirjoita vähintään 8 numeron pituinen PUK-koodi."</string> |
| <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"SIM-korttisi on PUK-lukittu. Poista lukitus antamalla PUK-koodi."</string> |
| <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Pura SIM-kortin esto antamalla PUK2-koodi."</string> |
| <string name="enablePin" msgid="209412020907207950">"Epäonnistui, ota SIM-/RUIM-lukitus käyttöön."</string> |
| <plurals name="pinpuk_attempts"> |
| <item quantity="one" msgid="6596245285809790142">"Sinulla on <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yritys jäljellä, ennen kuin SIM-kortti lukitaan."</item> |
| <item quantity="other" msgid="7530597808358774740">"Sinulla on <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yritystä jäljellä, ennen kuin SIM-kortti lukitaan."</item> |
| </plurals> |
| <string name="imei" msgid="2625429890869005782">"IMEI-koodi"</string> |
| <string name="meid" msgid="4841221237681254195">"MEID"</string> |
| <string name="ClipMmi" msgid="6952821216480289285">"Soittajan tunnus"</string> |
| <string name="ClirMmi" msgid="7784673673446833091">"Soittajan tunnus"</string> |
| <string name="ColpMmi" msgid="3065121483740183974">"Yhteyslinjan tunnus"</string> |
| <string name="ColrMmi" msgid="4996540314421889589">"Yhteyslinjan tunnuksen rajoitus"</string> |
| <string name="CfMmi" msgid="5123218989141573515">"Soitonsiirto"</string> |
| <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Koputus"</string> |
| <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Puhelujen esto"</string> |
| <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Salasanan vaihto"</string> |
| <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN-koodin vaihtaminen"</string> |
| <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Soitettava numero näytetään"</string> |
| <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Soittajan numeroita rajoitettu"</string> |
| <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Kolmisuuntainen puhelu"</string> |
| <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Ei-toivottujen ja ärsyttävien puheluiden hylkääminen"</string> |
| <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Soittajan numeron näyttäminen"</string> |
| <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Älä häiritse"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoitettu. Seuraava puhelu: rajoitettu"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoitettu. Seuraava puhelu: ei rajoitettu"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoittamaton. Seuraava puhelu: rajoitettu"</string> |
| <string name="CLIRDefaultOffNextCallOff" msgid="2567998633124408552">"Soittajan tunnukseksi muutetaan rajoittamaton. Seuraava puhelu: ei rajoitettu"</string> |
| <string name="serviceNotProvisioned" msgid="8614830180508686666">"Palvelua ei tarjota."</string> |
| <string name="CLIRPermanent" msgid="3377371145926835671">"Et voi muuttaa soittajan tunnuksen asetusta."</string> |
| <string name="RestrictedChangedTitle" msgid="5592189398956187498">"Rajoitettua oikeutta muutettu"</string> |
| <string name="RestrictedOnData" msgid="8653794784690065540">"Tiedonsiirtopalvelu on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnEmergency" msgid="6581163779072833665">"Hätäpalvelu on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnNormal" msgid="4953867011389750673">"Äänipalvelu on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnAllVoice" msgid="3396963652108151260">"Kaikki äänipalvelut on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnSms" msgid="8314352327461638897">"Tekstiviestipalvelu on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnVoiceData" msgid="996636487106171320">"Ääni/tiedonsiirtopalvelut on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnVoiceSms" msgid="1888588152792023873">"Ääni/tekstiviestipalvelut on estetty."</string> |
| <string name="RestrictedOnAll" msgid="5643028264466092821">"Kaikki ääni-/tiedonsiirto-/tekstiviestipalvelut on estetty."</string> |
| <string name="peerTtyModeFull" msgid="6165351790010341421">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi TÄYSI"</string> |
| <string name="peerTtyModeHco" msgid="5728602160669216784">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi HCO"</string> |
| <string name="peerTtyModeVco" msgid="1742404978686538049">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi VCO"</string> |
| <string name="peerTtyModeOff" msgid="3280819717850602205">"Toinen käyttäjä vaihtoi TTY-tilaksi POIS PÄÄLTÄ"</string> |
| <string name="serviceClassVoice" msgid="1258393812335258019">"Ääni"</string> |
| <string name="serviceClassData" msgid="872456782077937893">"Tiedot"</string> |
| <string name="serviceClassFAX" msgid="5566624998840486475">"Faksi"</string> |
| <string name="serviceClassSMS" msgid="2015460373701527489">"Tekstiviesti"</string> |
| <string name="serviceClassDataAsync" msgid="4523454783498551468">"Asynkroniset tiedot"</string> |
| <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Synkronoidut tiedot"</string> |
| <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Paketti"</string> |
| <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> |
| <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Roaming-tilaosoitin käytössä"</string> |
| <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Roaming-tilaosoitin pois käytöstä"</string> |
| <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Roaming-tilaosoitin vilkkuu"</string> |
| <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Naapuruston ulkopuolella"</string> |
| <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Rakennuksen ulkopuolella"</string> |
| <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Roaming - Ensisijainen järjestelmä"</string> |
| <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Roaming-tila - Käytettävissä oleva järjestelmä"</string> |
| <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Roaming - Yhteistyökumppani"</string> |
| <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Roaming - Premium-kumppani"</string> |
| <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Roaming - Täysin signaalialueella"</string> |
| <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Roaming - Osittain signaalialueella"</string> |
| <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Roaming-banneri käytössä"</string> |
| <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Roaming-banneri pois käytöstä"</string> |
| <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Etsitään signaalia"</string> |
| <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string> |
| <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> |
| <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> sekunnin päästä"</string> |
| <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string> |
| <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: ei siirretty"</string> |
| <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Ominaisuuskoodi valmis."</string> |
| <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Yhteysongelma tai virheellinen ominaisuuskoodi."</string> |
| <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"OK"</string> |
| <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"Verkkovirhe."</string> |
| <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL-osoitetta ei löytynyt."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"Sivuston todennusmallia ei tueta."</string> |
| <string name="httpErrorAuth" msgid="1435065629438044534">"Todennus epäonnistui."</string> |
| <string name="httpErrorProxyAuth" msgid="1788207010559081331">"Todennus välityspalvelimen kautta epäonnistui."</string> |
| <string name="httpErrorConnect" msgid="8714273236364640549">"Palvelimeen ei saada yhteyttä."</string> |
| <string name="httpErrorIO" msgid="2340558197489302188">"Ongelma palvelinyhteydessä. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> |
| <string name="httpErrorTimeout" msgid="4743403703762883954">"Palvelinyhteys aikakatkaistiin."</string> |
| <string name="httpErrorRedirectLoop" msgid="8679596090392779516">"Sivu sisältää liikaa palvelimen uudelleenohjauksia."</string> |
| <string name="httpErrorUnsupportedScheme" msgid="5015730812906192208">"Protokollaa ei tueta."</string> |
| <string name="httpErrorFailedSslHandshake" msgid="96549606000658641">"Suojattua yhteyttä ei voitu muodostaa."</string> |
| <string name="httpErrorBadUrl" msgid="3636929722728881972">"Sivua ei voitu avata, koska URL-osoite on virheellinen."</string> |
| <string name="httpErrorFile" msgid="2170788515052558676">"Tiedoston avaaminen epäonnistui."</string> |
| <string name="httpErrorFileNotFound" msgid="6203856612042655084">"Pyydettyä tiedostoa ei löytynyt."</string> |
| <string name="httpErrorTooManyRequests" msgid="1235396927087188253">"Liikaa käsiteltäviä pyyntöjä. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> |
| <string name="notification_title" msgid="8967710025036163822">"Kirjautumisvirhe tilille <xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="contentServiceSync" msgid="8353523060269335667">"Synkronointi"</string> |
| <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="397743349191901458">"Synkronointi"</string> |
| <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Liikaa <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>-poistoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Tablet-laitteen tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="watch" msgid="4415914910770005166">"Kellon tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="tv" msgid="516619861191025923">"Television tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Puhelimen tallennustila on täynnä. Vapauta tilaa poistamalla tiedostoja."</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Verkkoa saatetaan valvoa"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Valvoja on tuntematon kolmas osapuoli."</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_by_administrator" msgid="550758088185764312">"Valvoja: työprofiilin järjestelmänvalvoja"</string> |
| <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Valvoja on <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="work_profile_deleted" msgid="5005572078641980632">"Työprofiili poistettiin"</string> |
| <string name="work_profile_deleted_description" msgid="6305147513054341102">"Työprofiili poistettiin, koska laitteelta puuttuu järjestelmänvalvojasovellus."</string> |
| <string name="work_profile_deleted_details" msgid="226615743462361248">"Työprofiilin järjestelmänvalvojasovellus puuttuu tai se on vioittunut. Tästä syystä työprofiilisi ja siihen liittyvät tiedot on poistettu. Pyydä ohjeita järjestelmänvalvojaltasi."</string> |
| <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Laitteen tiedot poistetaan"</string> |
| <string name="factory_reset_message" msgid="4905025204141900666">"Järjestelmänvalvojasovelluksesta puuttuu osia tai se on vioittunut, eikä sitä voi käyttää. Laitteen tiedot poistetaan. Pyydä ohjeita järjestelmänvalvojaltasi."</string> |
| <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Minä"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Tablet-laitteen asetukset"</string> |
| <string name="power_dialog" product="tv" msgid="6153888706430556356">"Televisioasetukset"</string> |
| <string name="power_dialog" product="default" msgid="1319919075463988638">"Puhelimen asetukset"</string> |
| <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Äänetön tila"</string> |
| <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Ota langaton yhteys käyttöön"</string> |
| <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Poista langaton yhteys käytöstä"</string> |
| <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Näytön lukitus"</string> |
| <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Virta pois"</string> |
| <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Soittoääni: mykistetty"</string> |
| <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Soittoääni: värinä"</string> |
| <string name="silent_mode_ring" msgid="8592241816194074353">"Soittoääni: normaali"</string> |
| <string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Suljetaan..."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Tablet-laitteesi sammutetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="tv" msgid="476672373995075359">"Televisio sammutetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="watch" msgid="3490275567476369184">"Kello sammutetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Puhelin suljetaan."</string> |
| <string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Haluatko sammuttaa?"</string> |
| <string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Käynnistä vikasietotilassa"</string> |
| <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Haluatko käynnistää uudelleen vikasietotilassa? Tällöin kolmansien osapuolten sovelluksia ei käynnistetä. Sovellukset otetaan jälleen käyttöön, kun käynnistät laitteen uudelleen."</string> |
| <string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Viimeisimmät"</string> |
| <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Ei viimeaikaisia sovelluksia"</string> |
| <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Tablet-laitteen asetukset"</string> |
| <string name="global_actions" product="tv" msgid="7240386462508182976">"Televisioasetukset"</string> |
| <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Puhelimen asetukset"</string> |
| <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Näytön lukitus"</string> |
| <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Katkaise virta"</string> |
| <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Virheraportti"</string> |
| <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Luo virheraportti"</string> |
| <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Toiminto kerää tietoja nykyisestä laitteen tilasta ja lähettää ne sähköpostitse. Kestää hetken aikaa, ennen kuin virheraportti on valmis lähetettäväksi, ole kärsivällinen."</string> |
| <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Äänetön tila"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Äänet ovat POISSA KÄYTÖSTÄ"</string> |
| <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Äänet ovat KÄYTÖSSÄ"</string> |
| <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Lentokonetila"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Lentokonetila on KÄYTÖSSÄ"</string> |
| <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Lentokonetila on POIS KÄYTÖSTÄ"</string> |
| <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"Asetukset"</string> |
| <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"Auta"</string> |
| <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"Ääniapuri"</string> |
| <string name="global_action_lockdown" msgid="8751542514724332873">"Lukitse nyt"</string> |
| <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string> |
| <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"Suojattu tila"</string> |
| <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android-järjestelmä"</string> |
| <string name="user_owner_label" msgid="6465364741001216388">"Omat sovellukset"</string> |
| <string name="managed_profile_label" msgid="6260850669674791528">"Työ"</string> |
| <string name="permgrouplab_costMoney" msgid="5429808217861460401">"Maksulliset palvelut"</string> |
| <string name="permgroupdesc_costMoney" msgid="3293301903409869495">"Suorita mahdollisesti maksullisia toimintoja."</string> |
| <string name="permgrouplab_messages" msgid="7521249148445456662">"Omat viestit"</string> |
| <string name="permgroupdesc_messages" msgid="7821999071003699236">"Tekstiviestien, sähköpostin ja muiden viestien lukeminen ja kirjoittaminen."</string> |
| <string name="permgrouplab_personalInfo" msgid="3519163141070533474">"Henkilötietosi"</string> |
| <string name="permgroupdesc_personalInfo" msgid="8426453129788861338">"Yhteystietokorttiisi tallennettujen tietojesi käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_socialInfo" msgid="5799096623412043791">"Sosiaaliset tietosi"</string> |
| <string name="permgroupdesc_socialInfo" msgid="7129842457611643493">"Kontaktiesi ja internet-kontaktiesi tietojen käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_location" msgid="635149742436692049">"Oma sijainti"</string> |
| <string name="permgroupdesc_location" msgid="5704679763124170100">"Tarkkaile fyysistä sijaintiasi."</string> |
| <string name="permgrouplab_network" msgid="5808983377727109831">"Verkkoviestintä"</string> |
| <string name="permgroupdesc_network" msgid="4478299413241861987">"Käyttää useita verkon ominaisuuksia."</string> |
| <string name="permgrouplab_bluetoothNetwork" msgid="1585403544162128109">"Bluetooth"</string> |
| <string name="permgroupdesc_bluetoothNetwork" msgid="5625288577164282391">"Käytä laitteita ja verkkoja Bluetooth-yhteyden kautta."</string> |
| <string name="permgrouplab_audioSettings" msgid="8329261670151871235">"Ääniasetukset"</string> |
| <string name="permgroupdesc_audioSettings" msgid="2641515403347568130">"Muuta ääniasetuksia."</string> |
| <string name="permgrouplab_affectsBattery" msgid="6209246653424798033">"Vaikuttaa akun kestoon"</string> |
| <string name="permgroupdesc_affectsBattery" msgid="6441275320638916947">"Käytä ominaisuuksia, jotka voivat tyhjentää akun nopeasti."</string> |
| <string name="permgrouplab_calendar" msgid="5863508437783683902">"Kalenteri"</string> |
| <string name="permgroupdesc_calendar" msgid="5777534316982184416">"Kalenterin ja tapahtumien käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_dictionary" msgid="4148597128843641379">"Lue käyttäjän sanakirjaa"</string> |
| <string name="permgroupdesc_dictionary" msgid="7921166355964764490">"Lue sanoja käyttäjän sanakirjasta."</string> |
| <string name="permgrouplab_writeDictionary" msgid="8090237702432576788">"Kirjoita käyttäjän sanakirjaan"</string> |
| <string name="permgroupdesc_writeDictionary" msgid="2711561994497361646">"Lisää sanoja käyttäjän sanakirjaan."</string> |
| <string name="permgrouplab_bookmarks" msgid="1949519673103968229">"Kirjanmerkit ja historia"</string> |
| <string name="permgroupdesc_bookmarks" msgid="4169771606257963028">"Kirjanmerkkien ja selaimen historian käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_deviceAlarms" msgid="6117704629728824101">"Herätys"</string> |
| <string name="permgroupdesc_deviceAlarms" msgid="4769356362251641175">"Aseta herätysaika."</string> |
| <string name="permgrouplab_voicemail" msgid="4162237145027592133">"Vastaaja"</string> |
| <string name="permgroupdesc_voicemail" msgid="2498403969862951393">"Vastaajan käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_microphone" msgid="171539900250043464">"Mikrofoni"</string> |
| <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Äänen tallentamiseen käytettävän mikrofonin käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string> |
| <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Kuvien tai videon tallentamiseen käytettävän kameran käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_screenlock" msgid="8275500173330718168">"Lukitusruutu"</string> |
| <string name="permgroupdesc_screenlock" msgid="7067497128925499401">"Lupa vaikuttaa laitteesi lukitusruudun toimintaan."</string> |
| <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Sovelluksiesi tiedot"</string> |
| <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Mahdollisuus vaikuttaa muiden laitteen sovelluksien käytökseen."</string> |
| <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Taustakuva"</string> |
| <string name="permgroupdesc_wallpaper" msgid="5630417854750540154">"Muuta laitteen taustakuvan asetuksia."</string> |
| <string name="permgrouplab_systemClock" msgid="406535759236612992">"Kello"</string> |
| <string name="permgroupdesc_systemClock" msgid="3944359833624094992">"Muuta laitteen aikaa tai aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permgrouplab_statusBar" msgid="2095862568113945398">"Tilapalkki"</string> |
| <string name="permgroupdesc_statusBar" msgid="6242593432226807171">"Muuta laitteen tilarivin asetuksia."</string> |
| <string name="permgrouplab_syncSettings" msgid="3341990986147826541">"Synkronointiasetukset"</string> |
| <string name="permgroupdesc_syncSettings" msgid="7603195265129031797">"Synkronointiasetuksien käyttöoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_accounts" msgid="3359646291125325519">"Omat tilit"</string> |
| <string name="permgroupdesc_accounts" msgid="4948732641827091312">"Käytä saatavilla olevia tilejä."</string> |
| <string name="permgrouplab_hardwareControls" msgid="7998214968791599326">"Laitteiston hallinta"</string> |
| <string name="permgroupdesc_hardwareControls" msgid="4357057861225462702">"Suora käyttöoikeus puhelimen laitteistoon."</string> |
| <string name="permgrouplab_phoneCalls" msgid="9067173988325865923">"Puhelut"</string> |
| <string name="permgroupdesc_phoneCalls" msgid="7489701620446183770">"Tarkkaile, tallenna ja käsittele puheluita."</string> |
| <string name="permgrouplab_systemTools" msgid="4652191644082714048">"Järjestelmätyökalut"</string> |
| <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Alemman tason käyttöoikeus ja järjestelmän hallintaoikeus."</string> |
| <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Kehittäjätyökalut"</string> |
| <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="7058828032358142018">"Vain sovelluskehittäjien tarvitsemat ominaisuudet."</string> |
| <string name="permgrouplab_display" msgid="4279909676036402636">"Muiden sovelluksien käyttöliittymät"</string> |
| <string name="permgroupdesc_display" msgid="6051002031933013714">"Vaikuta muiden sovelluksien käyttöliittymään."</string> |
| <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Tallennustila"</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" product="nosdcard" msgid="7442318502446874999">"Käytä USB-tallennustilaa."</string> |
| <string name="permgroupdesc_storage" product="default" msgid="9203302214915355774">"Käytä SD-korttia."</string> |
| <string name="permgrouplab_accessibilityFeatures" msgid="7919025602283593907">"Esteettömyysominaisuudet"</string> |
| <string name="permgroupdesc_accessibilityFeatures" msgid="4205196881678144335">"Ominaisuudet, joiden käyttöönottoa avustava tekniikka voi pyytää."</string> |
| <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Nouda ikkunan sisältöä"</string> |
| <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Tarkista käyttämäsi ikkunan sisältö."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Ota kosketuksella tutkiminen käyttöön"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"Kosketetut kohteet sanotaan ääneen ja ruudulla voi liikkua eleiden avulla."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"Ota parannettu verkon esteettömyys käyttöön"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Sovellus voi asentaa ohjelmia tehdäkseen sisällöstään esteettömämmän."</string> |
| <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Tarkkaile kirjoittamaasi tekstiä"</string> |
| <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Sisältää henkilökohtaisia tietoja, kuten luottokortin numeroita ja salasanoja."</string> |
| <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"poista tilapalkki käytöstä tai muokkaa tilapalkkia"</string> |
| <string name="permdesc_statusBar" msgid="8434669549504290975">"Antaa sovelluksen poistaa tilapalkin käytöstä ja lisätä tai poistaa järjestelmäkuvakkeita."</string> |
| <string name="permlab_statusBarService" msgid="7247281911387931485">"tilapalkki"</string> |
| <string name="permdesc_statusBarService" msgid="716113660795976060">"Antaa sovelluksen sijaita tilapalkissa."</string> |
| <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"laajentaa/tiivistää tilarivin"</string> |
| <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="6917549437129401132">"Antaa sovelluksen laajentaa tai tiivistää tilarivin."</string> |
| <string name="permlab_install_shortcut" msgid="4279070216371564234">"asenna pikakuvakkeita"</string> |
| <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="8341295916286736996">"Antaa sovelluksen lisätä aloitusruudun pikakuvakkeita ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="4729634524044003699">"poista pikakuvakkeita"</string> |
| <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="6745743474265057975">"Antaa sovelluksen poistaa aloitusruudun pikakuvakkeita ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="3906007831192990946">"ohjaa uudelleen lähtevät puhelut"</string> |
| <string name="permdesc_processOutgoingCalls" msgid="5156385005547315876">"Sallii sovelluksen nähdä numeron, joka valitaan lähtevää puhelua soitettaessa, ja antaa mahdollisuuden ohjata puhelun eri numeroon tai keskeyttää puhelun kokonaan."</string> |
| <string name="permlab_receiveSms" msgid="8673471768947895082">"vastaanota tekstiviestejä (teksti)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveSms" msgid="6424387754228766939">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä tekstiviestejä. Sovellus voi valvoa tai poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_receiveMms" msgid="1821317344668257098">"vastaanota tekstiviestejä (multimedia)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä multimediaviestejä. Sovellus voi valvoa tai poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"vastaanota hätätilalähetyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä hätälähetysviestejä. Tämä lupa on vain järjestelmäsovellusten käytettävissä."</string> |
| <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"lue tiedotteita"</string> |
| <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Antaa sovelluksen lukea laitteesi vastaanottamia tiedotteita. Tiedotteiden avulla ilmoitetaan hätätilanteista joissakin paikoissa. Haitalliset sovellukset voivat häiritä laitteen toimintaa laitteen vastaanottaessa hätätiedotteen."</string> |
| <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"lähetä tekstiviestejä"</string> |
| <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Antaa sovelluksen lähettää tekstiviestejä. Tästä voi aiheutua odottamattomia kuluja. Haitalliset sovellukset voivat aiheuttaa kuluja lähettämällä viestejä ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"lähetä vastaa viestillä -tapahtumia"</string> |
| <string name="permdesc_sendRespondViaMessageRequest" msgid="7107648548468778734">"Antaa sovelluksen lähettää muille viestisovelluksille pyyntöjä käsitellä saapuvien puheluiden vastaa viestillä -tapahtumia."</string> |
| <string name="permlab_readSms" msgid="8745086572213270480">"lue tekstiviestejä (teksti tai multimedia)"</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Antaa sovelluksen lukea tablet-laitteeseen tai SIM-kortille tallennettuja tekstiviestejä. Sovellus voi lukea kaikki tekstiviestit huolimatta niiden arkaluonteisuudesta."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"Antaa sovelluksen lukea televisioon tai SIM-kortille tallennettuja tekstiviestejä. Sovellus voi lukea kaikki tekstiviestit huolimatta niiden sisällöstä tai arkaluonteisuudesta."</string> |
| <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Antaa sovelluksen lukea puhelimeen tai SIM-kortille tallennettuja tekstiviestejä. Sovellus voi lukea kaikki tekstiviestit huolimatta niiden arkaluonteisuudesta."</string> |
| <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"muokkaa tekstiviestejä (teksti tai multimedia)"</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Antaa sovelluksen kirjoittaa tablet-laitteelle tai SIM-kortille tallennettuihin tekstiviesteihin. Haitalliset sovellukset voivat poistaa viestejä."</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"Antaa sovelluksen kirjoittaa televisioon tai SIM-kortille tallennettuihin tekstiviesteihin. Haitalliset sovellukset voivat poistaa viestejä."</string> |
| <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Antaa sovelluksen kirjoittaa puhelimelle tai SIM-kortille tallennettuihin tekstiviesteihin. Haitalliset sovellukset voivat poistaa viestejä."</string> |
| <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"vastaanota tekstiviestejä (WAP)"</string> |
| <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä WAP-viestejä. Sovellus voi valvoa tai poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_receiveBluetoothMap" msgid="7593811487142360528">"Bluetooth-viestien (MAP) vastaanotto"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä Bluetooth MAP -viestejä. Sovellus voi valvoa ja poistaa laitteeseesi lähetettyjä viestejä näyttämättä niitä sinulle."</string> |
| <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"käynnissä olevien sovellusten noutaminen"</string> |
| <string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Antaa sovelluksen noutaa tietoja käynnissä olevista ja äskettäin suoritetuista tehtävistä. Sovellus voi saada tietoja laitteella käytetyistä sovelluksista."</string> |
| <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"tehtävän käynnistäminen Viimeaikaiset-valikosta"</string> |
| <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"Antaa sovelluksen käyttää ActivityManager.RecentTaskInfo -objektia toiminnasta poistetun tehtävän käynnistämiseen, joka palautettiin kohteesta ActivityManager.getRecentTaskList()."</string> |
| <string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"suorita käyttäjien välisiä toimintoja"</string> |
| <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Antaa sovelluksen suorittaa käyttäjien välisiä toimintoja laitteessa. Haitalliset sovellukset voivat vahingoittaa käyttäjien välistä suojausta."</string> |
| <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"lupa suorittaa käyttäjien välisiä toimintoja"</string> |
| <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Sallii kaikki käyttäjien väliset toiminnot."</string> |
| <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"hallinnoi käyttäjiä"</string> |
| <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Antaa sovelluksien hallinnoida laitteen käyttäjiä esim. hakemalla, luomalla tai poistamalla käyttäjiä."</string> |
| <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"hae tiedot suoritettavista sovelluksista"</string> |
| <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Antaa sovellukselle oikeuden noutaa käynnissä oleviin ja käynnissä olleisiin tehtäviin liittyviä tietoja. Haitalliset sovellukset saattavat saada näin muihin sovelluksiin liittyviä yksityisiä tietoja."</string> |
| <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"käynnissä olevien sovellusten järjesteleminen"</string> |
| <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="7734217754877439351">"Antaa sovelluksen siirtää tehtäviä etualalle ja taustalle. Sovellus ei tarvitse toimiin käyttäjän lupaa."</string> |
| <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"käynnissä olevien sovellusten pysäyttäminen"</string> |
| <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Antaa sovelluksen poistaa tehtäviä ja lopettaa niiden sovelluksia. Haitalliset sovellukset voivat häiritä muiden sovellusten toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_manageActivityStacks" msgid="7391191384027303065">"Toimintapinojen hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_manageActivityStacks" msgid="1615881933034084440">"Antaa sovelluksen lisätä, poistaa ja muokata niitä toimintapinoja, joissa muut sovellukset suoritetaan. Haitalliset sovellukset voivat häiritä muiden sovellusten toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_startAnyActivity" msgid="2918768238045206456">"käynnistä mikä tahansa toiminto"</string> |
| <string name="permdesc_startAnyActivity" msgid="997823695343584001">"Antaa sovelluksen käynnistää minkä tahansa toiminnon käyttölupasuojauksesta tai viennin tilasta huolimatta."</string> |
| <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"aseta näytön yhteensopivuus"</string> |
| <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Sallii sovelluksen hallita toisten sovellusten näytön yhteensopivuustilaa. Haittasovellukset voivat häiritä toisten sovellusten toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"sovellusten vianetsinnän käyttöönotto"</string> |
| <string name="permdesc_setDebugApp" msgid="4474512416299013256">"Antaa sovelluksen ottaa vianetsinnän käyttöön toisessa sovelluksessa. Haitalliset ohjelmat voivat lopettaa tällä muita sovelluksia."</string> |
| <string name="permlab_changeConfiguration" msgid="4162092185124234480">"muuta järjestelmän näyttöasetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_changeConfiguration" msgid="4372223873154296076">"Sallii sovelluksen muuttaa nykyistä määritystä, kuten maata tai yleistä kirjasinkokoa."</string> |
| <string name="permlab_enableCarMode" msgid="5684504058192921098">"ota autotila käyttöön"</string> |
| <string name="permdesc_enableCarMode" msgid="4853187425751419467">"Antaa sovelluksen ottaa autotilan käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_killBackgroundProcesses" msgid="3914026687420177202">"sulje muita sovelluksia"</string> |
| <string name="permdesc_killBackgroundProcesses" msgid="4593353235959733119">"Antaa sovelluksen sulkea muiden sovelluksien taustaprosesseja. Tämä voi sulkea muita sovelluksia."</string> |
| <string name="permlab_forceStopPackages" msgid="2329627428832067700">"muiden sovellusten pysähtymisen pakottaminen"</string> |
| <string name="permdesc_forceStopPackages" msgid="5253157296183940812">"Antaa sovelluksen pakottaa muita sovelluksia pysähtymään."</string> |
| <string name="permlab_forceBack" msgid="652935204072584616">"sovelluksen pakottaminen sulkeutumaan"</string> |
| <string name="permdesc_forceBack" msgid="3892295830419513623">"Antaa sovelluksen pakottaa etualalla tapahtuvan toiminnan sulkeutumaan ja siirtymään taustalle. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"nouda järjestelmän sisäinen tila"</string> |
| <string name="permdesc_dump" msgid="1778299088692290329">"Antaa sovelluksen noutaa järjestelmän sisäisen tilan. Haitalliset sovellukset voivat noutaa paljon yksityisiä ja suojattuja tietoja, joita niiden ei pitäisi tarvita normaalisti."</string> |
| <string name="permlab_retrieve_window_content" msgid="8022588608994589938">"nouda näytön sisältö"</string> |
| <string name="permdesc_retrieve_window_content" msgid="3193269069469700265">"Antaa sovelluksen noutaa aktiivisen ikkunan sisällön. Haitalliset sovellukset voivat noutaa koko ikkunan sisällön ja tarkastella sen kaikkea tekstiä lukuun ottamatta salasanoja."</string> |
| <string name="permlab_temporary_enable_accessibility" msgid="2312612135127310254">"ota esteettömyystila käyttöön väliaikaisesti"</string> |
| <string name="permdesc_temporary_enable_accessibility" msgid="8079456293182975464">"Antaa sovelluksen ottaa esteettömyystilan käyttöön laitteessa väliaikaisesti. Haitalliset sovellukset voivat ottaa esteettömyystilan käyttöön ilman käyttäjän lupaa."</string> |
| <string name="permlab_retrieveWindowToken" msgid="7154762602367758602">"ikkunan tunnisteen noutaminen"</string> |
| <string name="permdesc_retrieveWindowToken" msgid="668173747687795074">"Antaa sovelluksen noutaa ikkunan tunnisteen. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää sovelluksen ikkunaa luvattomasti esiintymällä järjestelmänä."</string> |
| <string name="permlab_frameStats" msgid="7056374987314361639">"kehystilastojen noutaminen"</string> |
| <string name="permdesc_frameStats" msgid="4758001089491284919">"Antaa sovelluksen kerätä kehystilastoja. Haitalliset sovellukset saattavat tarkkailla toisten sovellusten ikkunoiden kehystilastoja."</string> |
| <string name="permlab_filter_events" msgid="8675535648807427389">"suodata tapahtumat"</string> |
| <string name="permdesc_filter_events" msgid="8006236315888347680">"Antaa sovelluksen rekisteröidä syöttösuodattimen, joka suodattaa kaikkien käyttäjätapahtumien streamin ennen tapahtumien näyttämistä. Haitalliset sovellukset voivat hallita järjestelmän käyttöliittymää ilman käyttäjän lupaa."</string> |
| <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"sulje puhelin osittain"</string> |
| <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Asettaa toimintojen hallinnan sulkeutumistilaan. Ei sulje puhelinta kokonaan."</string> |
| <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"estä sovellusten vaihto"</string> |
| <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="8262195802582255021">"Estää käyttäjää siirtymästä toiseen sovellukseen."</string> |
| <string name="permlab_getTopActivityInfo" msgid="2537922311411546016">"hae nykyisen sovelluksen tiedot"</string> |
| <string name="permdesc_getTopActivityInfo" msgid="2512448855496067131">"Antaa sovellukselle luvan noutaa nykyistä sovellusta koskevia yksityisiä tietoja ruudun etualalla."</string> |
| <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"kaikkien sovellusten käynnistämisen valvonta ja hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Antaa sovelluksen valvoa ja hallita sitä, miten laite käynnistää toimintoja. Haitalliset sovellukset voivat vaarantaa laitteen käytön. Tätä oikeutta tarvitaan vain kehityskäyttöön eikä koskaan tavalliseen käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"lähetä paketeista poistettuja lähetyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Antaa sovelluksen lähettää ilmoituksen sovelluspaketin poistosta. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä käynnissä olevien sovellusten lopettamiseen."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"lähetä tekstiviestillä vastaanotettuja lähetyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Sallii sovelluksen lähettää ilmoituksen tekstiviestin vastaanotosta. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä saapuvien tekstiviestien väärentämiseen."</string> |
| <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"lähetä WAP-PUSH-vastaanotettu lähetys"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Antaa sovelluksen lähettää ilmoituksen WAP PUSH -viestin vastaanotosta. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä MMS-viestien vastaanoton väärentämiseen tai sivujen sisällön korvaamiseen huomaamattomasti haitallisella sisällöllä."</string> |
| <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"rajoita käynnissä olevien prosessien määrää"</string> |
| <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Antaa sovelluksen hallita suoritettavien sovellusten enimmäismäärää. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"pakota taustasovelluksia sulkeutumaan"</string> |
| <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="7471310652868841499">"Antaa sovelluksen hallita, suoritetaanko toiminnot aina loppuun heti, kun ne siirtyvät taustalle. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_batteryStats" msgid="2789610673514103364">"lue akkutilastoja"</string> |
| <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5897346582882915114">"Antaa sovelluksen lukea nykyisiä alhaisen tason akunkäyttötietoja. Sovellus saattaa saada tietoonsa, mitä sovelluksia käytät."</string> |
| <string name="permlab_updateBatteryStats" msgid="3719689764536379557">"muokkaa akkutilastoja"</string> |
| <string name="permdesc_updateBatteryStats" msgid="6862817857178025002">"Antaa sovelluksen muokata kerättyjä akkutilastoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_getAppOpsStats" msgid="1508779687436585744">"nouda sovellusten toimintatilastoja"</string> |
| <string name="permdesc_getAppOpsStats" msgid="6243887041577912877">"Antaa sovelluksen noutaa kerättyjä sovellusten toimintatilastoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_updateAppOpsStats" msgid="8829097373851521505">"sovellusten käyttötilastojen muokkaus"</string> |
| <string name="permdesc_updateAppOpsStats" msgid="50784596594403483">"Antaa sovelluksen muokata kerättyjä sovellusten käyttötilastoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"hallitse järjestelmän varmuuskopiointia ja palauttamista"</string> |
| <string name="permdesc_backup" msgid="6912230525140589891">"Antaa sovelluksen hallita järjestelmän varmuuskopiointi- ja palautusmekanismia. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_confirm_full_backup" msgid="5557071325804469102">"vahvista täysi varmuuskopiointi tai palauta toiminto"</string> |
| <string name="permdesc_confirm_full_backup" msgid="1748762171637699562">"Antaa sovelluksen käynnistää täyden varmuuskopioinnin vahvistuskäyttöliittymän. Minkään sovelluksen ei tule käyttää tätä."</string> |
| <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"näytä luvattomia ikkunoita"</string> |
| <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="7458387759461466397">"Antaa sovelluksen luoda ikkunoita, jotka on tarkoitettu sisäisen järjestelmäkäyttöliittymän käytettäviksi. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3543347980839518613">"piirrä muihin sovelluksiin"</string> |
| <string name="permdesc_systemAlertWindow" msgid="8584678381972820118">"Antaa sovelluksen piirtää muiden sovelluksien tai niiden käyttöliittymän osien päälle. Luvan saaneet sovellukset voivat häiritä muiden sovelluksien käyttöliittymien käyttöä tai muuttaa muiden sovelluksien osiksi luulemiasi näkymiä."</string> |
| <string name="permlab_setAnimationScale" msgid="2805103241153907174">"muokkaa yleistä animaationopeutta"</string> |
| <string name="permdesc_setAnimationScale" msgid="7690063428924343571">"Antaa sovelluksen muuttaa yleistä animaationopeutta (nopeuttaa tai hidastaa animaatioita) milloin tahansa."</string> |
| <string name="permlab_manageAppTokens" msgid="1286505717050121370">"sovellustunnusten hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_manageAppTokens" msgid="8043431713014395671">"Antaa sovelluksen luoda ja hallinnoida omia tunnuksia ohittaen tavallisen Z-järjestyksen. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_freezeScreen" msgid="4708181184441880175">"pysäytä ruutu"</string> |
| <string name="permdesc_freezeScreen" msgid="8558923789222670064">"Antaa sovelluksen pysäyttää ruudun väliaikaisesti siirtyäkseen koko ruudun tilaan."</string> |
| <string name="permlab_injectEvents" msgid="1378746584023586600">"painaa näppäimiä ja hallintapainikkeita"</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="tablet" msgid="206352565599968632">"Antaa sovelluksen käyttää omia syötteitään (kuten näppäinpainalluksia) muissa sovelluksissa. Haitalliset sovellukset voivat ottaa tällä tablet-laitteen haltuun."</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="tv" msgid="4681361983270791611">"Antaa sovelluksen käyttää omia syötteitään (kuten näppäinpainalluksia) muissa sovelluksissa. Haitalliset sovellukset voivat ottaa television haltuun tämän ominaisuuden avulla."</string> |
| <string name="permdesc_injectEvents" product="default" msgid="653128057572326253">"Antaa sovelluksen käyttää omia syötteitään (kuten näppäinpainalluksia) muissa sovelluksissa. Haitalliset sovellukset voivat ottaa tällä puhelimen haltuun."</string> |
| <string name="permlab_readInputState" msgid="469428900041249234">"tallenna kirjoittamiasi merkkejä ja suorittamiasi toimintoja"</string> |
| <string name="permdesc_readInputState" msgid="8387754901688728043">"Antaa sovelluksen lukea näppäinpainalluksia myös käytettäessä muita sovelluksia (esimerkiksi kirjoitettaessa salasanaa). Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindInputMethod" msgid="3360064620230515776">"sitoudu syöttötapaan"</string> |
| <string name="permdesc_bindInputMethod" msgid="3250440322807286331">"Antaa sovelluksen sitoutua syötetavan ylätason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindAccessibilityService" msgid="5357733942556031593">"sitoudu esteettömyyspalveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindAccessibilityService" msgid="7034615928609331368">"Antaa sovelluksen sitoutua esteettömyyspalvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindPrintService" msgid="8462815179572748761">"Tulostuspalveluun sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bindPrintService" msgid="7960067623209111135">"Antaa sovelluksen sitoutua tulostuspalvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindPrintSpoolerService" msgid="6807762783744125954">"tulostuspalveluun sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bindPrintSpoolerService" msgid="3680552285933318372">"Antaa sovelluksen sitoutua tulostuspalvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindNfcService" msgid="2752731300419410724">"luo sidos NFC-palveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindNfcService" msgid="6120647629174066862">"Sallii oikeuden haltijan luoda sidoksia sovelluksiin, jotka jäljittelevät NFC-kortteja. Tämän ei pitäisi olla tarpeen tavallisille sovelluksille."</string> |
| <string name="permlab_bindTextService" msgid="7358378401915287938">"tekstipalveluun sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Antaa sovelluksen sitoutua tekstipalvelun (kuten SpellCheckerServicen) ylätason liittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"sitoudu VPN-palveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Antaa sovelluksen sitoutua VPN-palvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"sido taustakuvaan"</string> |
| <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Antaa sovelluksen sitoutua taustakuvan ylätason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindVoiceInteraction" msgid="5334852580713715068">"puheohjauspalveluun sitominen"</string> |
| <string name="permdesc_bindVoiceInteraction" msgid="2345721766501778101">"Antaa sovelluksen luoda sidoksen puheohjauspalvelun ylätason rajapintaan. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_manageVoiceKeyphrases" msgid="1252285102392793548">"puhuttujen ilmausten hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_manageVoiceKeyphrases" msgid="8476560722907530008">"Sallii ilmausten hallinnan puhuttujen toimintosanojen tunnistusta varten. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"etänäyttöön sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Antaa sovelluksen sitoutua etänäytön ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindRemoteViews" msgid="5697987759897367099">"sitoudu widget-palveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindRemoteViews" msgid="4717987810137692572">"Antaa sovelluksen sitoutua widget-palvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindDeviceAdmin" msgid="8704986163711455010">"kommunikoi laitteen järjestelmänvalvojan kanssa"</string> |
| <string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Antaa sovelluksen lähettää aikomuksia laitteen järjestelmänvalvojalle. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"sido TV-tuloon"</string> |
| <string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Antaa sovelluksen sitoutua TV-tulon ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_modifyParentalControls" msgid="4611318225997592242">"lapsilukon muokkaus"</string> |
| <string name="permdesc_modifyParentalControls" msgid="7438482894162282039">"Antaa sovelluksen muokata lapsilukkojen tietoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"lisää tai poista laitteen järjestelmänvalvoja"</string> |
| <string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Haltija voi lisätä tai poistaa aktiivisen laitteen järjestelmänvalvojia. Tätä ei pitäisi tarvita tavallisille sovelluksille."</string> |
| <string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"muuta näytön suuntaa"</string> |
| <string name="permdesc_setOrientation" msgid="3046126619316671476">"Antaa sovelluksen muuttaa näytön kiertoa milloin tahansa. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_setPointerSpeed" msgid="9175371613322562934">"muuta osoittimen nopeutta"</string> |
| <string name="permdesc_setPointerSpeed" msgid="6866563234274104233">"Antaa sovelluksen muuttaa hiiren tai kosketuslevyn osoittimen nopeutta milloin tahansa. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_setKeyboardLayout" msgid="4778731703600909340">"vaihda näppäimistön asettelua"</string> |
| <string name="permdesc_setKeyboardLayout" msgid="8480016771134175879">"Antaa sovelluksen muuttaa näppäimistön asettelua. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_signalPersistentProcesses" msgid="4539002991947376659">"Linux-signaalien lähettäminen sovelluksille"</string> |
| <string name="permdesc_signalPersistentProcesses" msgid="4896992079182649141">"Antaa sovelluksen pyytää, että tarjottu signaali lähetetään kaikille käynnissä oleville prosesseille."</string> |
| <string name="permlab_persistentActivity" msgid="8841113627955563938">"sovelluksen asettaminen aina käynnissä olevaksi"</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tablet" msgid="8525189272329086137">"Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan muistiin pysyvästi. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa tablet-laitteen toimintaa."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv" msgid="5086862529499103587">"Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan pysyvästi muistiin. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa television toimintaa."</string> |
| <string name="permdesc_persistentActivity" product="default" msgid="4384760047508278272">"Antaa sovelluksen lisätä omia osiaan muistiin pysyvästi. Tämä voi rajoittaa muiden sovellusten käytettävissä olevaa muistia ja hidastaa puhelimen toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_deletePackages" msgid="184385129537705938">"sovellusten poistaminen"</string> |
| <string name="permdesc_deletePackages" msgid="7411480275167205081">"Antaa sovelluksen poistaa Android-paketteja. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä tärkeiden sovellusten poistamiseen."</string> |
| <string name="permlab_clearAppUserData" msgid="274109191845842756">"muiden sovellusten tietojen poistaminen"</string> |
| <string name="permdesc_clearAppUserData" msgid="4625323684125459488">"Antaa sovelluksen tyhjentää käyttäjätiedot."</string> |
| <string name="permlab_deleteCacheFiles" msgid="3128665571837408675">"muiden sovellusten välimuistien poistaminen"</string> |
| <string name="permdesc_deleteCacheFiles" msgid="3812998599006730196">"Antaa sovelluksen poistaa välimuistin tiedostoja."</string> |
| <string name="permlab_getPackageSize" msgid="7472921768357981986">"sovellusten tallennustilan mittaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_getPackageSize" msgid="3921068154420738296">"Antaa sovelluksen noutaa sen koodin, tietojen ja välimuistin koot."</string> |
| <string name="permlab_installPackages" msgid="2199128482820306924">"sovellusten asentaminen suoraan"</string> |
| <string name="permdesc_installPackages" msgid="5628530972548071284">"Antaa sovelluksen asentaa uusia tai päivitettyjä Android-paketteja. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä uusien sovellusten asentamiseen mielivaltaisen voimakkailla käyttöluvilla."</string> |
| <string name="permlab_clearAppCache" msgid="7487279391723526815">"sovellusvälimuistin kaikkien tietojen poistaminen"</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="tablet" msgid="8974640871945434565">"Antaa sovelluksen vapauttaa tablet-laitteen tallennustilaa poistamalla tiedostoja muiden sovellusten välimuistihakemistosta. Muut sovellukset voivat käynnistyä hitaammin, koska niiden täytyy noutaa tietonsa uudelleen."</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="tv" msgid="244647416303997022">"Antaa sovelluksen vapauttaa television tallennustilaa poistamalla tiedostoja muiden sovellusten välimuistihakemistoista. Tämä voi saada muut sovellukset käynnistymään hitaammin, sillä niiden täytyy noutaa tarvitsemansa tiedot uudelleen."</string> |
| <string name="permdesc_clearAppCache" product="default" msgid="2459441021956436779">"Antaa sovelluksen vapauttaa puhelimen tallennustilaa poistamalla tiedostoja muiden sovellusten välimuistihakemistosta. Muut sovellukset voivat käynnistyä hitaammin, koska niiden täytyy noutaa tietonsa uudelleen."</string> |
| <string name="permlab_movePackage" msgid="3289890271645921411">"sovellusresurssien siirtäminen"</string> |
| <string name="permdesc_movePackage" msgid="319562217778244524">"Antaa sovelluksen siirtää sovellusresursseja sisäisiltä tietovälineiltä ulkoisille ja päinvastoin."</string> |
| <string name="permlab_readLogs" msgid="6615778543198967614">"lukea arkaluonteisia lokitietoja"</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="tablet" msgid="82061313293455151">"Antaa sovelluksen lukea järjestelmän lokitiedostoja. Näin sovellus saa yleisiä tietoja siitä, mitä teet tablet-laitteella, sekä mahdollisia yksityisiä tai arkaluonteisia tietoja."</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="tv" msgid="9023899974809538988">"Antaa sovelluksen lukea järjestelmän lokitiedostoja. Näin sovellus saa yleisiä tietoja siitä, mitä teet televisiolla, sekä mahdollisia yksityisiä tai arkaluonteisia tietoja."</string> |
| <string name="permdesc_readLogs" product="default" msgid="2063438140241560443">"Antaa sovelluksen lukea järjestelmän lokitiedostoja. Näin sovellus saa yleisiä tietoja siitä, mitä teet puhelimella, sekä mahdollisia yksityisiä tai arkaluonteisia tietoja."</string> |
| <string name="permlab_anyCodecForPlayback" msgid="715805555823881818">"käytä mitä tahansa tietovälineen koodin purkajaa toistoa varten"</string> |
| <string name="permdesc_anyCodecForPlayback" msgid="8283912488433189010">"Sallii sovelluksen käyttää mitä tahansa asennettua tietovälineen koodin purkajaa toistoa varten."</string> |
| <string name="permlab_manageCaCertificates" msgid="1678391896786882014">"hallinnoi luotettavia varmenteita"</string> |
| <string name="permdesc_manageCaCertificates" msgid="4015644047196937014">"Antaa sovellukselle luvan asentaa ja poistaa luotettavia CA-varmenteita."</string> |
| <string name="permlab_bindJobService" msgid="3637568367978271086">"suorittaa sovelluksen ajoitetut taustatyöt"</string> |
| <string name="permdesc_bindJobService" msgid="3473288460524119838">"Tämä antaa Android-järjestelmän suorittaa sovelluksen pyydettäessä taustalla."</string> |
| <string name="permlab_diagnostic" msgid="8076743953908000342">"lue diag:in omistamia resursseja / kirjoita resursseihin"</string> |
| <string name="permdesc_diagnostic" msgid="6608295692002452283">"Antaa sovelluksen lukea ja kirjoittaa diag-ryhmän omistamiin resursseihin, esimerkiksi /dev-hakemistossa oleviin tiedostoihin. Tämä voi vaikuttaa järjestelmän vakauteen ja turvallisuuteen. Tämä lupa tulee myöntää VAIN valmistajan tai operaattorin laitteistotesteille."</string> |
| <string name="permlab_changeComponentState" msgid="6335576775711095931">"sovelluskomponenttien ottaminen käyttöön tai pois käytöstä"</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="tablet" msgid="8887435740982237294">"Antaa sovelluksen muuttaa, onko toisen sovelluksen komponentti käytössä vai ei. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä tablet-laitteen tärkeiden ominaisuuksien poistamiseen käytöstä. Tämän luvan käyttöönotto edellyttää varovaisuutta, sillä sen avulla sovelluskomponentit on mahdollista saada epäkäytettävään, epäyhtenäiseen tai epävakaaseen tilaan."</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="tv" msgid="9151634188264231389">"Antaa sovelluksen muuttaa sitä, onko toisen sovelluksen komponentti käytössä vai ei. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä television tärkeiden ominaisuuksien poistamiseen käytöstä. Tämän luvan käyttöönotto edellyttää varovaisuutta, sillä sen avulla sovelluskomponentit on mahdollista saada epäkäytettävään, epäyhtenäiseen tai epävakaaseen tilaan."</string> |
| <string name="permdesc_changeComponentState" product="default" msgid="1827232484416505615">"Antaa sovelluksen muuttaa sitä, onko toisen sovelluksen komponentti käytössä vai ei. Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä puhelimen tärkeiden ominaisuuksien poistamiseen käytöstä. Tämän luvan käyttöönotto edellyttää varovaisuutta, sillä sen avulla sovelluskomponentit on mahdollista saada epäkäytettävään, epäyhtenäiseen tai epävakaaseen tilaan."</string> |
| <string name="permlab_grantRevokePermissions" msgid="4627315351093508795">"myönnä tai kiellä käyttöluvat"</string> |
| <string name="permdesc_grantRevokePermissions" msgid="4088642654085850662">"Antaa sovelluksen myöntää tai kieltää tiettyjä käyttööoikeuksia itselleen tai muille sovelluksille. Haittaohjelmat voivat käyttää tämän ominaisuuden avulla toimintoja, joiden käyttöön et ole antanut lupaa."</string> |
| <string name="permlab_setPreferredApplications" msgid="8463181628695396391">"ensisijaisten sovellusten asettaminen"</string> |
| <string name="permdesc_setPreferredApplications" msgid="4973986762241783712">"Antaa sovelluksen muokata ensisijaisia sovelluksia. Haitalliset sovellukset voivat muuttaa käynnistettäviä sovelluksia huomaamattomasti ja kerätä henkilökohtaisia tietoja matkimalla nykyisiä sovelluksia."</string> |
| <string name="permlab_writeSettings" msgid="2226195290955224730">"muokkaa järjestelmän asetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_writeSettings" msgid="7775723441558907181">"Antaa sovelluksen muokata järjestelmän asetustietoja. Haitalliset sovellukset voivat vahingoittaa järjestelmän määritystä."</string> |
| <string name="permlab_writeSecureSettings" msgid="204676251876718288">"muokkaa suojatun järjestelmän asetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_writeSecureSettings" msgid="8159535613020137391">"Antaa sovelluksen muokata järjestelmän suojattuja asetustietoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_writeGservices" msgid="2149426664226152185">"muokkaa Googlen palvelukarttaa"</string> |
| <string name="permdesc_writeGservices" msgid="1287309437638380229">"Antaa sovelluksen muokata Googlen palvelukarttaa. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_receiveBootCompleted" msgid="5312965565987800025">"suorita laitteen käynnistyessä"</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tablet" msgid="7390304664116880704">"Antaa sovelluksen käynnistyä heti, kun laite on käynnistynyt. Tämä voi pidentää tablet-laitteen käynnistysaikaa ja hidastaa sen yleistä käyttöä sovelluksen ollessa aina käynnissä."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="tv" msgid="4525890122209673621">"Antaa sovelluksen käynnistyä heti, kun laite on käynnistynyt. Tämä voi pidentää television käynnistysaikaa ja hidastaa television yleistä käyttöä sovelluksen ollessa aina käynnissä."</string> |
| <string name="permdesc_receiveBootCompleted" product="default" msgid="513950589102617504">"Antaa sovelluksen käynnistyä heti, kun laite on käynnistynyt. Tämä voi pidentää puhelimen käynnistysaikaa ja hidastaa puhelimen yleistä käyttöä sovelluksen ollessa aina käynnissä."</string> |
| <string name="permlab_broadcastSticky" msgid="7919126372606881614">"lähetä tärkeä lähetys"</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tablet" msgid="7749760494399915651">"Antaa sovelluksen lähettää pysyviä lähetyksiä, jotka säilyvät lähetyksen päätyttyä. Liiallinen käyttö voi tehdä tablet-laitteesta hitaan tai epävakaan kasvattamalla sen muistinkäyttöä liikaa."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="6839285697565389467">"Antaa sovelluksen lähettää lähetyksiä, jotka jäävät voimaan lähetyksen päätyttyä. Ominaisuuden liiallinen käyttö voi saada television toimimaan hitaammin tai epävakaammin liiallisen muistinkäytön myötä."</string> |
| <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="2825803764232445091">"Antaa sovelluksen lähettää pysyviä lähetyksiä, jotka säilyvät lähetyksen päätyttyä. Liiallinen käyttö voi tehdä puhelimesta hitaan tai epävakaan kasvattamalla sen muistinkäyttöä liikaa."</string> |
| <string name="permlab_readContacts" msgid="8348481131899886131">"lue yhteystietoja"</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="5294866856941149639">"Antaa sovelluksen lukea tablet-laitteeseesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat tallentaa kontaktitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa kontaktitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="1839238344654834087">"Antaa sovelluksen lukea televisioosi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella sitä, kuinka usein olet soitellut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat tallentaa kontaktitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa kontaktitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="8440654152457300662">"Antaa sovelluksen lukea puhelimeesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat tallentaa kontaktitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa kontaktitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permlab_writeContacts" msgid="5107492086416793544">"muokkaa yhteystietoja"</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="897243932521953602">"Antaa sovelluksen muokata tablet-laitteeseesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat poistaa kontaktitietoja."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="5438230957000018959">"Antaa sovelluksen muokata televisioosi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella sitä, kuinka usein olet soitellut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat poistaa kontaktitietoja."</string> |
| <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="589869224625163558">"Antaa sovelluksen muokata puhelimeesi tallennettuja kontaktitietoja sekä tarkastella, kuinka usein olet soittanut, lähettänyt sähköpostia tai muuten viestinyt tiettyjen kontaktien kanssa. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat poistaa kontaktitietoja."</string> |
| <string name="permlab_readCallLog" msgid="3478133184624102739">"lue puhelulokia"</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="tablet" msgid="3700645184870760285">"Antaa sovelluksen lukea tablet-laitteen puhelulokia sekä soitettujen ja vastaanotettujen puheluiden tietoja. Sovellus voi myös tallentaa puhelulokitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa puhelulokitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="tv" msgid="5611770887047387926">"Antaa sovelluksen lukea television puhelulokia sekä soitettujen ja vastaanotettujen puheluiden tietoja. Tämän luvan saaneet sovellukset voivat myös tallentaa puhelulokitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa puhelulokitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permdesc_readCallLog" product="default" msgid="5777725796813217244">"Antaa sovelluksen lukea puhelimen puhelulokia sekä soitettujen ja vastaanotettujen puheluiden tietoja. Sovellus voi myös tallentaa puhelulokitietoja. Haitalliset sovellukset voivat jakaa puhelulokitietoja ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"kirjoita puhelulokiin"</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Antaa sovelluksen muokata tablet-laitteesi puhelulokia, kuten tietoja vastatuista ja soitetuista puheluista. Haitalliset sovellukset voivat poistaa puhelulokisi tai muokata sitä."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="tv" msgid="4225034892248398019">"Antaa sovelluksen muokata television puhelulokia, kuten tietoja vastatuista ja soitetuista puheluista. Haitalliset sovellukset voivat poistaa puhelulokisi tai muokata sitä."</string> |
| <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Antaa sovelluksen muokata puhelimesi puhelulokia, kuten tietoja vastatuista ja soitetuista puheluista. Haitalliset sovellukset voivat poistaa puhelulokisi tai muokata sitä."</string> |
| <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"lue omia yhteystietoja"</string> |
| <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Antaa sovelluksen lukea laitteelle tallennettuja henkilökohtaisia tietoja, kuten nimen ja yhteystietoja. Sovellus voi tunnistaa sinut ja lähettää profiilitietojasi muille."</string> |
| <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"muokkaa omia yhteystietoja"</string> |
| <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Antaa sovelluksen muuttaa laitteelle tallennettuja henkilökohtaisia tietoja, kuten nimeä ja yhteystietoja, tai lisätä niitä. Sovellus voi tunnistaa sinut ja lähettää profiilitietojasi muille."</string> |
| <string name="permlab_bodySensors" msgid="4871091374767171066">"kehon anturit (kuten sykemittarit)"</string> |
| <string name="permdesc_bodySensors" product="default" msgid="4380015021754180431">"Antaa sovelluksen käyttää kehosi tilaa seuraavien anturien tietoja, esimerkiksi sykettä."</string> |
| <string name="permlab_readSocialStream" product="default" msgid="1268920956152419170">"lue sosiaalista streamia"</string> |
| <string name="permdesc_readSocialStream" product="default" msgid="4255706027172050872">"Antaa sovelluksen käyttää ja synkronoida sinun tai kavereidesi päivityksiä sosiaalisista palveluista. Mieti tarkkaan ennen tietojen jakamista: tämän luvan saaneet sovellukset voivat lukea sinun ja kavereidesi välisiä viestejä sosiaalisissa verkkopalveluissa huolimatta viestien arkaluonteisuudesta. Huom: tätä lupaa ei saa ottaa käyttöön kaikissa sosiaalisissa verkkopalveluissa."</string> |
| <string name="permlab_writeSocialStream" product="default" msgid="3504179222493235645">"kirjoita sosiaaliseen streamiin"</string> |
| <string name="permdesc_writeSocialStream" product="default" msgid="3086557552204114849">"Antaa sovelluksen näyttää kavereidesi päivityksiä sosiaalisista palveluista. Mieti tarkkaan ennen tietojen jakamista: tämän luvan saaneet sovellukset voivat luoda viestejä, jotka vaikuttavat kavereidesi lähettämiltä. Huom: tätä lupaa ei saa ottaa käyttöön kaikissa sosiaalisissa verkkopalveluissa."</string> |
| <string name="permlab_readCalendar" msgid="5972727560257612398">"lue kalenteritapahtumia ja luottamuksellisia tietoja"</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tablet" msgid="4216462049057658723">"Antaa sovelluksen lukea tablet-laitteelle tallennettuja kalenteritapahtumia, myös kavereiden tai työkavereiden tapahtumia. Sovellus voi jakaa tai tallentaa kalenteritietojasi niiden arkaluonteisuudesta huolimatta."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="tv" msgid="3191352452242394196">"Antaa sovelluksen lukea kaikkia televisioon tallennettuja kalenteritapahtumia, myös kavereiden ja työkavereiden tapahtumia. Sovellus voi jakaa tai tallentaa kalenteritietoja niiden arkaluonteisuudesta huolimatta."</string> |
| <string name="permdesc_readCalendar" product="default" msgid="7434548682470851583">"Antaa sovelluksen lukea puhelimeen tallennettuja kalenteritapahtumia, myös kavereiden tai työkavereiden tapahtumia. Sovellus voi jakaa tai tallentaa kalenteritietojasi niiden arkaluonteisuudesta huolimatta."</string> |
| <string name="permlab_writeCalendar" msgid="8438874755193825647">"lisää tai muokkaa kalenteritapahtumia ja lähetä sähköpostia vieraille ilman omistajien lupaa"</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tablet" msgid="6679035520113668528">"Antaa sovelluksen lisätä, poistaa ja muuttaa tapahtumia, joita voit muokata tablet-laitteellasi. Näihin kuuluvat myös kavereidesi tai työkavereidesi tapahtumat. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka vaikuttavat kalenterin omistajien lähettämiltä, tai muokata tapahtumia ilman niiden omistajien lupaa."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="tv" msgid="1273290605500902507">"Antaa sovelluksen lisätä, poistaa ja muuttaa tapahtumia, joita on mahdollista muokata televisiolla. Tällaiset tapahtumat voivat olla kavereiden tai työkavereiden kutsuja. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka näyttävät tulevan kalenterin omistajalta, tai muokata tapahtumia omistajan tietämättä."</string> |
| <string name="permdesc_writeCalendar" product="default" msgid="2324469496327249376">"Antaa sovelluksen lisätä, poistaa ja muuttaa tapahtumia, joita voit muokata puhelimellasi. Näihin kuuluvat myös kavereidesi tai työkavereidesi tapahtumat. Sovellus voi lähettää viestejä, jotka vaikuttavat kalenterin omistajien lähettämiltä, tai muokata tapahtumia ilman niiden omistajien lupaa."</string> |
| <string name="permlab_accessMockLocation" msgid="8688334974036823330">"imitoi sijaintilähteitä testaustarkoituksissa"</string> |
| <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="5808711039482051824">"Luo imitoituja sijaintilähteitä testaustarkoituksessa tai asenna uusi sijaintipalvelu. Sovellus voi ohittaa muiden sijaintilähteiden kuten GPS:n ja sijaintipalveluiden palauttaman sijainnin ja/tai tilan."</string> |
| <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"käytä lisää sijainnintarjoajakomentoja"</string> |
| <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="6078307221056649927">"Antaa sovelluksen käyttää ylimääräisiä sijaintipalvelukomentoja. Sovellus saattaa tällöin häiritä GPS:n tai muiden sijaintilähteiden toimintaa."</string> |
| <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"asenna sijainnintarjoaja"</string> |
| <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"Luo imitoituja sijaintilähteitä testaustarkoituksessa tai asenna uusi sijaintipalvelu. Sovellus voi ohittaa muiden sijaintilähteiden kuten GPS:n ja sijaintipalveluiden palauttaman sijainnin ja/tai tilan."</string> |
| <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"tarkka sijainti (GPS- ja verkkopohjainen)"</string> |
| <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"Antaa sovelluksen käyttää tarkkaa sijaintiasi, joka määritetään GPS:n tai verkon sijaintilähteiden kuten radiomastojen ja Wi-Fi-verkkojen avulla. Sijaintipalveluiden täytyy olla käytössä ja laitteesi saatavilla, jotta sovellus voi käyttää niitä. Sovellus voi määrittää tämän luvan avulla sijaintisi ja lisätä akun käyttöä."</string> |
| <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"likimääräinen sijainti (verkkopohjainen)"</string> |
| <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"Antaa sovelluksen käyttää likimääräistä sijaintiasi. Sijainnin määrittävät sijaintipalvelut verkon sijaintilähteiden kuten radiomastojen ja Wi-Fi-verkkojen avulla. Sijaintipalveluiden täytyy olla käytössä ja laitteesi saatavilla, jotta sovellus voi käyttää niitä. Sovellus voi määrittää tämän luvan avulla likimääräisen sijaintisi."</string> |
| <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"käytä SurfaceFlinger-sovellusta"</string> |
| <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"Antaa sovelluksen käyttää SurfaceFlingerin matalan tason ominaisuuksia."</string> |
| <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"lue kehyspuskuria"</string> |
| <string name="permdesc_readFrameBuffer" msgid="4937405521809454680">"Antaa sovelluksen lukea kehyspuskurin sisältöä."</string> |
| <string name="permlab_accessInputFlinger" msgid="5348635270689553857">"InputFlingerin käyttäminen"</string> |
| <string name="permdesc_accessInputFlinger" msgid="2104864941201226616">"Antaa sovelluksen käyttää InputFlingerin matalan tason ominaisuuksia."</string> |
| <string name="permlab_configureWifiDisplay" msgid="5595661694746742168">"määritä Wi-Fi-näyttöjen asetukset"</string> |
| <string name="permdesc_configureWifiDisplay" msgid="7916815158690218065">"Antaa sovelluksen määrittää Wi-Fi-näyttöjä ja muodostaa yhteyden niihin."</string> |
| <string name="permlab_controlWifiDisplay" msgid="393641276723695496">"hallitse Wi-Fi-näyttöjä"</string> |
| <string name="permdesc_controlWifiDisplay" msgid="4543912292681826986">"Antaa sovelluksen hallita Wi-Fi-näyttöjen matalan tason ominaisuuksia."</string> |
| <string name="permlab_controlVpn" msgid="2618442789397588200">"Hallita virtuaalisia yksityisverkkoja."</string> |
| <string name="permdesc_controlVpn" msgid="762852603315861214">"Sallii sovelluksen hallita virtuaalisten yksityisverkkojen alempien tasojen ominaisuuksia."</string> |
| <string name="permlab_captureAudioOutput" msgid="6857134498402346708">"äänentoiston kaappaus"</string> |
| <string name="permdesc_captureAudioOutput" msgid="6210597754212208853">"Antaa sovellukselle luvan äänentoiston kaappaamiseen ja uudelleenohjaamiseen."</string> |
| <string name="permlab_captureAudioHotword" msgid="1890553935650349808">"Toimintosanan tunnistus"</string> |
| <string name="permdesc_captureAudioHotword" msgid="9151807958153056810">"Antaa sovelluksen siepata ääntä toimintosanojen tunnistusta varten. Sieppaus voi tapahtua taustalla, mutta se ei estä muita laitteita, kuten videokameraa, käyttämästä ääntä."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioRouting" msgid="7738060354490807723">"Äänen reititys"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioRouting" msgid="7205731074267199735">"Antaa sovelluksen hallita äänen reititystä suoraan ja ohittaa ääniä koskevia sääntöjä."</string> |
| <string name="permlab_captureVideoOutput" msgid="2246828773589094023">"videokuvan kaappaus"</string> |
| <string name="permdesc_captureVideoOutput" msgid="359481658034149860">"Antaa sovellukselle luvan videokuvan kaappaamiseen ja uudelleenohjaamiseen"</string> |
| <string name="permlab_captureSecureVideoOutput" msgid="7815398969303382016">"suojatun videokuvan kaappaus"</string> |
| <string name="permdesc_captureSecureVideoOutput" msgid="2779793064709350289">"Antaa sovellukselle luvan suojatun videokuvan kaappaamiseen ja uudelleenohjaamiseen."</string> |
| <string name="permlab_mediaContentControl" msgid="8749790560720562511">"median toiston ja sisällönkuvaustietojen hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_mediaContentControl" msgid="1637478200272062">"Sallii sovelluksen hallita median toistoa ja median tietojen käyttöä (nimi, tekijä jne.)."</string> |
| <string name="permlab_modifyAudioSettings" msgid="6095859937069146086">"muuta ääniasetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_modifyAudioSettings" msgid="3522565366806248517">"Antaa sovelluksen muokata yleisiä ääniasetuksia, kuten äänenvoimakkuutta ja käytettävää kaiutinta."</string> |
| <string name="permlab_recordAudio" msgid="3876049771427466323">"tallentaa ääntä"</string> |
| <string name="permdesc_recordAudio" msgid="4906839301087980680">"Antaa sovelluksen tallentaa ääntä mikrofonin avulla. Sovellus voi tallentaa ääntä milloin tahansa pyytämättä sinulta lupaa."</string> |
| <string name="permlab_sim_communication" msgid="1180265879464893029">"SIM-viestintä"</string> |
| <string name="permdesc_sim_communication" msgid="5725159654279639498">"Antaa sovelluksen lähettää komentoja SIM-kortille. Tämä ei ole turvallista."</string> |
| <string name="permlab_camera" msgid="3616391919559751192">"ota kuvia ja videoita"</string> |
| <string name="permdesc_camera" msgid="8497216524735535009">"Antaa sovelluksen ottaa kuvia ja kuvata videoita kameralla. Sovellus voi käyttää kameraa milloin tahansa ilman lupaasi."</string> |
| <string name="permlab_cameraDisableTransmitLed" msgid="2651072630501126222">"poista lähetyksen merkkivalo käytöstä, kun kameraa käytetään"</string> |
| <string name="permdesc_cameraDisableTransmitLed" msgid="4764585465480295341">"Antaa valmiiksi asennetun järjestelmäsovelluksen poistaa käytöstä kameran käytössäolon merkkivalon."</string> |
| <string name="permlab_brick" product="tablet" msgid="2961292205764488304">"poista tabletti käytöstä lopullisesti"</string> |
| <string name="permlab_brick" product="tv" msgid="4912674222121249410">"Poista televisio pysyvästi käytöstä"</string> |
| <string name="permlab_brick" product="default" msgid="8337817093326370537">"poista puhelin käytöstä pysyvästi"</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="tablet" msgid="4334818808001699530">"Antaa sovelluksen poistaa koko tablet-laitteen käytöstä lopullisesti. Tämä on hyvin vaarallista."</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="tv" msgid="7070924544316356349">"Antaa sovelluksen poistaa koko television pysyvästi käytöstä. Tämä on hyvin vaarallista."</string> |
| <string name="permdesc_brick" product="default" msgid="5788903297627283099">"Antaa sovelluksen poistaa koko puhelimen käytöstä lopullisesti. Tämä on hyvin vaarallista."</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="tablet" msgid="3436634972561795002">"pakota tabletti käynnistymään uudelleen"</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="tv" msgid="2112102119558886236">"Pakota television uudelleenkäynnistys"</string> |
| <string name="permlab_reboot" product="default" msgid="2898560872462638242">"pakota puhelin käynnistymään uudelleen"</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="tablet" msgid="8172056180063700741">"Antaa sovelluksen pakottaa tablet-laitteen käynnistymään uudelleen."</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="tv" msgid="7116222694344401650">"Antaa sovelluksen pakottaa television käynnistymään uudelleen."</string> |
| <string name="permdesc_reboot" product="default" msgid="5326008124289989969">"Antaa sovelluksen pakottaa puhelimen käynnistymään uudelleen."</string> |
| <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="nosdcard" msgid="2927361537942591841">"käytä USB:n tiedostojärj."</string> |
| <string name="permlab_mount_unmount_filesystems" product="default" msgid="4402305049890953810">"käytä SD-kortin tiedostojärjestelmää"</string> |
| <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems" msgid="1829290701658992347">"Antaa sovelluksen ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä siirrettävän tallennustilan tiedostojärjestelmiä."</string> |
| <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="nosdcard" msgid="6227819582624904972">"tyhjennä USB-tallennustila"</string> |
| <string name="permlab_mount_format_filesystems" product="default" msgid="262582698639274056">"tyhjennä SD-kortti"</string> |
| <string name="permdesc_mount_format_filesystems" msgid="8784268246779198627">"Antaa sovelluksen alustaa siirrettävän tallennustilan."</string> |
| <string name="permlab_asec_access" msgid="3411338632002193846">"hae tietoja sisäisestä tallennustilasta"</string> |
| <string name="permdesc_asec_access" msgid="3094563844593878548">"Antaa sovelluksen hakea tietoja sisäisestä tallennustilasta."</string> |
| <string name="permlab_asec_create" msgid="6414757234789336327">"luo sisäistä tallennustilaa"</string> |
| <string name="permdesc_asec_create" msgid="4558869273585856876">"Antaa sovelluksen luoda sisäistä tallennustilaa."</string> |
| <string name="permlab_asec_destroy" msgid="526928328301618022">"tuhoa sisäistä tallennustilaa"</string> |
| <string name="permdesc_asec_destroy" msgid="7218749286145526537">"Antaa sovelluksen tuhota sisäistä tallennustilaa."</string> |
| <string name="permlab_asec_mount_unmount" msgid="8877998101944999386">"sisäisen tallennustilan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä"</string> |
| <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Antaa sovelluksen ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sisäistä tallennustilaa."</string> |
| <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"nimeä sisäistä tallennustilaa uudelleen"</string> |
| <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Antaa sovelluksen nimetä sisäisen tallennustilan uudelleen."</string> |
| <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"hallitse värinää"</string> |
| <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Antaa sovelluksen hallita värinää."</string> |
| <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"hallitse taskulamppua"</string> |
| <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Antaa sovelluksen hallita taskulamppua."</string> |
| <string name="permlab_manageUsb" msgid="1113453430645402723">"hallinnoi USB-laitteiden asetuksia ja käyttöoikeuksia"</string> |
| <string name="permdesc_manageUsb" msgid="7776155430218239833">"Antaa sovelluksen hallinnoida USB-laitteiden asetuksia ja käyttölupia."</string> |
| <string name="permlab_accessMtp" msgid="4953468676795917042">"ota käyttöön MTP-protokolla"</string> |
| <string name="permdesc_accessMtp" msgid="6532961200486791570">"Antaa sovelluksen käyttää kernel-MTP-ajuria ja ottaa käyttöön MTP USB-protokollan."</string> |
| <string name="permlab_hardware_test" msgid="4148290860400659146">"testaa laitteistoa"</string> |
| <string name="permdesc_hardware_test" msgid="6597964191208016605">"Antaa sovelluksen ohjata eri lisälaitteita laitteistotestauksen puitteissa."</string> |
| <string name="permlab_fm" msgid="8749504526866832">"FM-radion käyttö"</string> |
| <string name="permdesc_fm" msgid="4145699441237962818">"Antaa sovelluksen käyttää FM-radiota ohjelmien kuunteluun."</string> |
| <string name="permlab_callPhone" msgid="3925836347681847954">"soittaa puhelinnumeroihin suoraan"</string> |
| <string name="permdesc_callPhone" msgid="3740797576113760827">"Antaa sovelluksen soittaa puhelinnumeroihin kysymättä sinulta. Tämä voi aiheuttaa odottamattomia kuluja tai puheluita. Huomaa, että tämä ei anna sovellukselle lupaa soittaa hätänumeroihin. Haitalliset sovellukset voivat aiheuttaa sinulle kuluja soittamalla puheluita ilman lupaa."</string> |
| <string name="permlab_callPrivileged" msgid="4198349211108497879">"soita mihin tahansa puhelinnumeroon suoraan"</string> |
| <string name="permdesc_callPrivileged" msgid="1689024901509996810">"Antaa sovelluksen soittaa mihin tahansa puhelinnumeroon, myös hätänumeroihin, ilman käyttäjän toimia. Haitalliset sovellukset voivat soittaa turhia ja laittomia puheluita hätänumeroihin."</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tablet" msgid="4842576994144604821">"käynnistä CDMA-tablet-laitteen asetukset"</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="tv" msgid="3485391974208100809">"Käynnistä CDMA-television asetusten määrittäminen"</string> |
| <string name="permlab_performCdmaProvisioning" product="default" msgid="5604848095315421425">"aloita CDMA-puhelimen asetuksien määrittäminen"</string> |
| <string name="permdesc_performCdmaProvisioning" msgid="1994193538802314186">"Antaa sovelluksen aloittaa CDMA-määrityksen. Haitalliset sovellukset voivat aloittaa tarpeettoman CDMA-määrityksen."</string> |
| <string name="permlab_locationUpdates" msgid="7785408253364335740">"hallitse sijaintien päivitysilmoituksia"</string> |
| <string name="permdesc_locationUpdates" msgid="1120741557891438876">"Antaa sovelluksen ottaa käyttöön / poistaa käytöstä radion sijainninpäivitysilmoitukset. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_checkinProperties" msgid="7855259461268734914">"käyttää checkin-asetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_checkinProperties" msgid="4024526968630194128">"Antaa sovellukselle luku- ja kirjoitusoikeuden kirjautumispalvelun lataamiin ominaisuuksiin. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindGadget" msgid="776905339015863471">"valitse widgetejä"</string> |
| <string name="permdesc_bindGadget" msgid="8261326938599049290">"Antaa sovelluksen kertoa järjestelmälle, mitä widgetejä mikäkin sovellus voi käyttää. Tämän luvan saanut sovellus voi antaa muille sovelluksille oikeuden käyttää henkilökohtaisia tietoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"muokkaa puhelimen tilaa"</string> |
| <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Antaa sovelluksen hallita laitteen puhelinominaisuuksia. Jos sovelluksella on tämä oikeus, se voi esimerkiksi vaihtaa verkkoa tai ottaa puhelinradion käyttöön tai poistaa sen käytöstä ilmoittamatta käyttäjälle."</string> |
| <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"lue puhelimen tila ja identiteetti"</string> |
| <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Antaa sovelluksen käyttää laitteen puhelinominaisuuksia. Sovellus voi määrittää puhelinnumeron ja laitteen tunnuksen, puhelun tilan sekä soitetun numeron."</string> |
| <string name="permlab_readPrecisePhoneState" msgid="5476483020282007597">"lue puhelimen tarkat tilat"</string> |
| <string name="permdesc_readPrecisePhoneState" msgid="6648009074263855418">"Antaa sovelluksen käyttää puhelimen tarkkoja tiloja. Tämän oikeus antaa sovelluksen määrittää puhelun todellisen tilan, eli onko puhelu aktiivinen vai taustalla, puhelujen epäonnistumiset, tietoliikenneyhteyden tarkan tilan ja tietoliikenneyhteyden muodostuksen epäonnistumiset."</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"estä tablet-laitetta menemästä virransäästötilaan"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="tv" msgid="2601193288949154131">"Estä television siirtyminen virransäästötilaan"</string> |
| <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"estä puhelinta menemästä virransäästötilaan"</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Antaa sovelluksen estää tablet-laitetta siirtymästä virransäästötilaan."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="tv" msgid="3208534859208996974">"Antaa sovelluksen estää televisiota siirtymästä virransäästötilaan."</string> |
| <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Antaa sovelluksen estää puhelinta siirtymästä virransäästötilaan."</string> |
| <string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"infrapunalähetys"</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tablet" msgid="5358308854306529170">"Antaa sovelluksen käyttää tablet-laitteen infrapunalähetintä."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="tv" msgid="3926790828514867101">"Antaa sovelluksen käyttää television infrapunalähetintä."</string> |
| <string name="permdesc_transmitIr" product="default" msgid="7957763745020300725">"Antaa sovelluksen käyttää puhelimen infrapunalähetintä."</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"käynnistä tai sammuta tabletti"</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="tv" msgid="7579718349658943416">"Sammuta ja käynnistä televisio"</string> |
| <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"sammutta tai käynnistä puhelin"</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Antaa sovelluksen sammuttaa tai käynnistää tablet-laitteen."</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="tv" msgid="1334908641773273512">"Antaa sovelluksen sammuttaa ja käynnistää television."</string> |
| <string name="permdesc_devicePower" product="default" msgid="6037057348463131032">"Antaa sovelluksen sammuttaa ja käynnistää puhelimen."</string> |
| <string name="permlab_userActivity" msgid="1677844893921729548">"nollaa näytön aikakatkaisu"</string> |
| <string name="permdesc_userActivity" msgid="651746160252248024">"Sallii sovelluksen nollata näytön aikakatkaisu."</string> |
| <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"toimi tehdastestaustilassa"</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Suorita matalan tason valmistajan testinä, jolloin koko tabletin laitteisto on käytössä. Käytettävissä vain, kun tabletia käytetään valmistajan testitilassa."</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="tv" msgid="2105643629211155695">"Suorita alemman tason valmistajan testinä, jolloin television koko laitteistoon on käyttöoikeus. Käytettävissä vain, kun televisiota käytetään valmistajan testitilassa."</string> |
| <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Suorita alemman tason valmistajan testinä ja anna täydet oikeudet puhelimen laitteistolle. Käytettävissä vain, kun puhelin on valmistajan testitilassa."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"aseta taustakuva"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Antaa sovelluksen asettaa laitteen taustakuvan."</string> |
| <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"säädä taustakuvan kokoa"</string> |
| <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Antaa sovelluksen asettaa laitteen taustakuvakoon vinkkejä."</string> |
| <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"palauta järjestelmän tehdasasetukset"</string> |
| <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"Antaa sovelluksen palauttaa laitteen täysin tehdasasetuksiin sekä poistaa kaikki tiedot, määritykset ja asennetut sovellukset."</string> |
| <string name="permlab_setTime" msgid="2021614829591775646">"aseta aika"</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="tablet" msgid="1896341438151152881">"Antaa sovelluksen muuttaa tablet-laitteen kellonaikaa."</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="tv" msgid="1826398919861882682">"Antaa sovelluksen muuttaa television kellonaikaa."</string> |
| <string name="permdesc_setTime" product="default" msgid="1855702730738020">"Antaa sovelluksen muuttaa puhelimen kellonaikaa."</string> |
| <string name="permlab_setTimeZone" msgid="2945079801013077340">"asettaa aikavyöhykkeen"</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tablet" msgid="1676983712315827645">"Antaa sovelluksen muuttaa tablet-laitteen aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="tv" msgid="888864653946175955">"Antaa sovelluksen muuttaa television aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permdesc_setTimeZone" product="default" msgid="4499943488436633398">"Antaa sovelluksen muuttaa puhelimen aikavyöhykettä."</string> |
| <string name="permlab_accountManagerService" msgid="4829262349691386986">"toimi AccountManagerService-sovelluksena"</string> |
| <string name="permdesc_accountManagerService" msgid="1948455552333615954">"Antaa sovelluksen soittaa puheluja tilien todentajille."</string> |
| <string name="permlab_getAccounts" msgid="1086795467760122114">"etsi tilejä laitteelta"</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tablet" msgid="2741496534769660027">"Antaa sovelluksen tarkastella tablet-laitteeseen tallennettuja tilejä. Näihin voivat kuulua myös asentamiesi sovelluksien luomat tilit."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="tv" msgid="4190633395633907543">"Antaa sovelluksen tarkastella televisioon tallennettuja tilejä. Niihin voivat kuulua myös asentamiesi sovellusten luomat tilit."</string> |
| <string name="permdesc_getAccounts" product="default" msgid="3448316822451807382">"Antaa sovelluksen tarkastella puhelimeen tallennettuja tilejä. Näihin voivat kuulua myös asentamiesi sovelluksien luomat tilit."</string> |
| <string name="permlab_authenticateAccounts" msgid="5265908481172736933">"luo tilejä ja aseta salasanoja"</string> |
| <string name="permdesc_authenticateAccounts" msgid="5472124296908977260">"Antaa sovelluksen käyttää tilienhallinnan tilintodennustehtäviä, kuten uusien tilien luomista sekä niiden salasanojen lukemista ja asettamista."</string> |
| <string name="permlab_manageAccounts" msgid="4983126304757177305">"lisää tai poista tilejä"</string> |
| <string name="permdesc_manageAccounts" msgid="8698295625488292506">"Antaa sovelluksen suorittaa toimintoja, kuten lisätä ja poistaa tilejä sekä poistaa niiden salasanoja."</string> |
| <string name="permlab_useCredentials" msgid="235481396163877642">"käytä laitteen tilejä"</string> |
| <string name="permdesc_useCredentials" msgid="7984227147403346422">"Antaa sovelluksen pyytää todennustunnuksia."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"tarkastele verkkoyhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Antaa sovelluksen tarkastella verkkoyhteyksiä koskevia tietoja, kuten mitä verkkoja on olemassa ja mihin on muodostettu yhteys."</string> |
| <string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"internetin käyttäminen"</string> |
| <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Antaa sovelluksen luoda verkkovastakkeita ja käyttää muokattuja verkkoprotokollia. Tietoja voidaan lähettää verkkoon selaimen ja muiden sovellusten avulla, joten tätä lupaa ei tarvita tietojen lähettämiseksi."</string> |
| <string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"muuttaa/kaapata verkkoasetuksia ja -liikennettä"</string> |
| <string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Antaa sovelluksen muuttaa verkkoasetuksia sekä kaapata ja tutkia verkkoliikennettä esimerkiksi yhteysosoitteiden välityspalvelimen tai portin muuttamiseksi. Haitalliset sovellukset voivat valvoa, uudelleenohjata tai muokata verkkopaketteja käyttäjän tietämättä."</string> |
| <string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"muuta verkkoyhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_changeNetworkState" msgid="6789123912476416214">"Antaa sovelluksen muuttaa verkkoyhteyden tilaa."</string> |
| <string name="permlab_changeTetherState" msgid="5952584964373017960">"internetyhteyden jakamisen muuttaminen"</string> |
| <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Antaa sovelluksen muuttaa internetyhteyden jakamisen tilaa."</string> |
| <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"muuta taustatietojen käyttöasetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Antaa sovelluksen muuttaa taustatietojen käyttöasetuksia."</string> |
| <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"näytä Wi-Fi-yhteydet"</string> |
| <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Antaa sovelluksen tarkastella Wi-Fi-verkkoja koskevia tietoja, kuten onko Wi-Fi käytössä ja mihin Wi-Fi-laitteisiin on muodostettu yhteys."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"muodosta ja katkaise Wi-Fi-yhteys"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Antaa sovelluksen yhdistää Wi-Fi-tukiasemiin tai katkaista yhteyden sekä tehdä muutoksia määritettyihin Wi-Fi-verkkoihin."</string> |
| <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"anna ottaa vastaan Wi-Fi-ryhmälähetyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tablet" msgid="7969774021256336548">"Antaa sovelluksen vastaanottaa kaikille laitteille, ei vain tablet-laitteellesi, Wi-Fi-verkon kautta monilähetystilassa lähetettyjä paketteja. Tämä käyttää enemmän virtaa kuin tavallinen lähetystila."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="tv" msgid="9031975661145014160">"Antaa sovelluksen vastaanottaa paketteja, jotka on lähetetty television lisäksi kaikille laitteille Wi-Fi-verkon kautta monilähetystilassa. Tämä käyttää enemmän virtaa kuin tavallinen lähetystila."</string> |
| <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" product="default" msgid="6851949706025349926">"Antaa sovelluksen vastaanottaa kaikille laitteille, ei vain puhelimellesi, Wi-Fi-verkon kautta monilähetystilassa lähetettyjä paketteja. Tämä käyttää enemmän virtaa kuin tavallinen lähetystila."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="6006967373935926659">"käytä Bluetooth-asetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tablet" msgid="6921177471748882137">"Antaa sovelluksen määrittää paikallisen Bluetooth-tabletin asetukset sekä tunnistaa muita laitteita ja muodostaa niiden kanssa laitepareja."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="tv" msgid="3373125682645601429">"Antaa sovelluksen määrittää television Bluetooth-asetukset, etsiä laitteita ja muodostaa laitepareja."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothAdmin" product="default" msgid="8931682159331542137">"Antaa sovelluksen määrittää paikallisen Bluetooth-puhelimen asetukset sekä tunnistaa muita laitteita ja muodostaa niiden kanssa laitepareja."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothPriv" msgid="4009494246009513828">"anna sovelluksen muodostaa Bluetooth-laitepari"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tablet" msgid="8045735193417468857">"Antaa sovelluksen muodostaa laiteparin etälaitteiden kanssa ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="tv" msgid="8045735193417468857">"Antaa sovelluksen muodostaa laiteparin etälaitteiden kanssa ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothPriv" product="default" msgid="8045735193417468857">"Antaa sovelluksen muodostaa laiteparin etälaitteiden kanssa ilman käyttäjän toimia."</string> |
| <string name="permlab_bluetoothMap" msgid="6372198338939197349">"käytä Bluetooth MAP -tietoja"</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tablet" msgid="5784090105926959958">"Antaa sovelluksen käyttää Bluetooth MAP -tietoja."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="tv" msgid="5784090105926959958">"Antaa sovelluksen käyttää Bluetooth MAP -tietoja."</string> |
| <string name="permdesc_bluetoothMap" product="default" msgid="5784090105926959958">"Antaa sovelluksen käyttää Bluetooth MAP -tietoja."</string> |
| <string name="permlab_accessWimaxState" msgid="4195907010610205703">"muodosta yhteys WiMAXiin ja katkaise yhteys"</string> |
| <string name="permdesc_accessWimaxState" msgid="6360102877261978887">"Antaa sovelluksen määrittää, onko WiMAX käytössä, sekä saada selville tietoja WiMAX-verkoista, joihin on muodostettu yhteys."</string> |
| <string name="permlab_changeWimaxState" msgid="2405042267131496579">"Vaihda WiMAX-verkon tilaa"</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tablet" msgid="3156456504084201805">"Antaa sovelluksen muodostaa tablet-laitteella yhteyden WiMAX-verkkoon ja katkaista yhteyden."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="tv" msgid="6022307083934827718">"Antaa sovelluksen muodostaa ja katkaista yhteyden television ja WiMAX-verkkojen välillä."</string> |
| <string name="permdesc_changeWimaxState" product="default" msgid="697025043004923798">"Antaa sovelluksen muodostaa puhelimella yhteyden WiMAX-verkkoon ja katkaista yhteyden."</string> |
| <string name="permlab_scoreNetworks" msgid="6445777779383587181">"pisteytä verkot"</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tablet" msgid="1304304745850215556">"Sallii sovelluksen asettaa verkkoja paremmuusjärjestykseen ja vaikuttaa siihen, mikä verkko tablet-laitteen kannattaa valita."</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="tv" msgid="5444434643862417649">"Sallii sovelluksen asettaa verkkoja paremmuusjärjestykseen ja vaikuttaa siihen, mikä verkko television kannattaa valita."</string> |
| <string name="permdesc_scoreNetworks" product="default" msgid="1831501848178651379">"Sallii sovelluksen asettaa verkkoja paremmuusjärjestykseen ja vaikuttaa siihen, mikä verkko puhelimen kannattaa valita."</string> |
| <string name="permlab_bluetooth" msgid="6127769336339276828">"muodosta laitepari Bluetooth-laitteiden kanssa"</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tablet" msgid="3480722181852438628">"Antaa sovelluksen tarkastella tablet-laitteen Bluetooth-asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="tv" msgid="3974124940101104206">"Antaa sovelluksen tarkastella television Bluetooth-määritystä sekä muodostaa ja hyväksyä laiteparien yhteyksiä."</string> |
| <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="3207106324452312739">"Antaa sovelluksen tarkastella puhelimen Bluetooth-asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä muihin laitteisiin."</string> |
| <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"hallitse Near Field Communication -tunnistusta"</string> |
| <string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"Antaa sovelluksen kommunikoida NFC (Near Field Communication) -tagien, -korttien ja -lukijoiden kanssa."</string> |
| <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"poista ruudun lukitus käytöstä"</string> |
| <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"Antaa sovelluksen ottaa näppäinlukon ja siihen liittyvän salasanasuojauksen pois käytöstä. Esimerkki: puhelin poistaa näppäinlukon käytöstä puhelun saapuessa ja asettaa lukon takaisin käyttöön puhelun päättyessä."</string> |
| <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lue synkronointiasetuksia"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncSettings" msgid="2706745674569678644">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi määrittää, onko Henkilöt-sovellus synkronoitu tilin kanssa."</string> |
| <string name="permlab_writeSyncSettings" msgid="5408694875793945314">"ota synkronointi käyttöön tai poista se käytöstä"</string> |
| <string name="permdesc_writeSyncSettings" msgid="8956262591306369868">"Antaa sovelluksen muokata tilin synkronointiasetuksia. Sovellus voi esimerkiksi ottaa Ihmiset-sovelluksen synkronoinnin käyttöön tilissä."</string> |
| <string name="permlab_readSyncStats" msgid="7396577451360202448">"lue synkronointitilastoja"</string> |
| <string name="permdesc_readSyncStats" msgid="1510143761757606156">"Antaa sovelluksen lukea tilien synkronoinnin tilan sekä synkronoitujen tapahtumien historian ja kuinka paljon tietoja on synkronoitu."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsRead" msgid="4756609637053353318">"lukea tilattuja syötteitä"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsRead" msgid="5557058907906144505">"Antaa sovelluksen saada tietoja tällä hetkellä synkronoitavista syötteistä."</string> |
| <string name="permlab_subscribedFeedsWrite" msgid="9015246325408209296">"kirjoita tilattuja syötteitä"</string> |
| <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite" msgid="6928930188826089413">"Antaa sovelluksen muokata synkronoitavia syötteitä. Haitalliset sovellukset voivat muuttaa synkronoitavia syötteitä."</string> |
| <string name="permlab_readDictionary" msgid="4107101525746035718">"lue sanakirjaan lisättyjä termejä"</string> |
| <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Antaa sovelluksen lukea sanoja, nimiä tai ilmauksia, joita käyttäjä on voinut tallentaa käyttäjän sanakirjaan."</string> |
| <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"lisää sanoja käyttäjän sanakirjaan"</string> |
| <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Antaa sovelluksen kirjoittaa uusia sanoja käyttäjän sanakirjaan."</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"lue USB-tallennustilan sis."</string> |
| <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"lue SD-kortin sisältöä"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"Antaa sovelluksen lukea USB-tallennuslaitteen sisällön."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"Antaa sovelluksen lukea SD-kortin sisällön."</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"muokkaa tai poista USB:n sis."</string> |
| <string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"muokkaa tai poista SD-kortin sisältöä"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Antaa sovelluksen kirjoittaa USB-tallennustilaan."</string> |
| <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Antaa sovelluksen kirjoittaa SD-kortille."</string> |
| <string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"muokkaa/poista sisäisen säilytystilan sisältöä"</string> |
| <string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Antaa sovelluksen muokata sisäisen tallennustilan sisältöä."</string> |
| <string name="permlab_manageDocs" product="default" msgid="5778318598448849829">"hallinnoi dokum. tallennusta"</string> |
| <string name="permdesc_manageDocs" product="default" msgid="8704323176914121484">"Antaa sovelluksen hallinnoida dokumenttien tallennusta."</string> |
| <string name="permlab_sdcardAccessAll" msgid="8150613823900460576">"käyttää kaikkien käyttäjien ulk. tallennustilaa"</string> |
| <string name="permdesc_sdcardAccessAll" msgid="3215208357415891320">"Sallii sovelluksen käyttää ulkoista tallennustilaa kaikille käyttäjille."</string> |
| <string name="permlab_cache_filesystem" msgid="5656487264819669824">"käytä välimuistin tiedostojärjestelmää"</string> |
| <string name="permdesc_cache_filesystem" msgid="5578967642265550955">"Antaa sovelluksen lukea välimuistin tiedostojärjestelmää ja kirjoittaa siihen."</string> |
| <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"soita/vastaanota SIP-puheluja"</string> |
| <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Sallii sovelluksen soittaa ja vastaanottaa SIP-puheluja."</string> |
| <string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="3166535485877549177">"rekisteröidä uusia tietoliikenne-SIM-yhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="2138909035926222911">"Antaa sovelluksen rekisteröidä uusia tietoliikenne-SIM-yhteyksiä."</string> |
| <string name="permlab_register_call_provider" msgid="108102120289029841">"rekisteröidä uusia tietoliikenneyhteyksiä"</string> |
| <string name="permdesc_register_call_provider" msgid="7034310263521081388">"Antaa sovelluksen rekisteröidä uusia tietoliikenneyhteyksiä."</string> |
| <string name="permlab_connection_manager" msgid="1116193254522105375">"tietoliikenneyhteyksien hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_connection_manager" msgid="5925480810356483565">"Antaa sovelluksen hallita tietoliikenneyhteyksiä."</string> |
| <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"Vuorovaikutteinen puhelunäyttö"</string> |
| <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"Antaa sovelluksen määrätä, milloin ja millaisena käyttäjä näkee puhelunäytön."</string> |
| <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"Puhelinpalveluiden yhteyslupa"</string> |
| <string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"Sallii sovelluksen olla yhteydessä puhelinpalveluihin soittamista / puhelujen vastaanottamista varten."</string> |
| <string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"mahdollistavat puhelukokemuksen"</string> |
| <string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"Antaa sovelluksen määrätä puhelukokemuksen."</string> |
| <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"verkonkäyttöhistorian lukeminen"</string> |
| <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Sallii sovelluksen lukea tiettyjen verkkojen ja sovellusten verkonkäyttöhistoriaa."</string> |
| <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"verkkokäytännön hallinnointi"</string> |
| <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Sallii sovelluksen hallinnoida verkkokäytäntöjä ja määritellä sovelluskohtaisia sääntöjä."</string> |
| <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"verkon käytön seurannan muokkaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Antaa sovelluksen muokata, miten sovellusten verkonkäyttöä lasketaan. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"käytä ilmoituksia"</string> |
| <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Antaa sovelluksen noutaa, tutkia ja tyhjentää ilmoituksia (myös muiden sovelluksien lähettämiä)."</string> |
| <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"sido ilmoituskuuntelijapalveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Antaa sovelluksen sitoutua ilmoituskuuntelijan ylimmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"ehtojen toimituspalveluun sitominen"</string> |
| <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"Antaa sovelluksen luoda sidoksen ehtojen toimituspalvelun ylätason rajapintaan. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"sitoudu Unelma-palveluun"</string> |
| <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"Antaa sovelluksen sitoutua Unelma-palvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"Palveluntarjoajan määrityssovelluksen käynnistäminen"</string> |
| <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Antaa luvanhaltijan käynnistää palveluntarjoajan määrityssovelluksen. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"verkon tilahavaintojen kuunteleminen"</string> |
| <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Antaa sovellukselle luvan kuunnella verkon tilahavaintoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"Muuttaa syöttölaitteen kalibrointia."</string> |
| <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Antaa sovelluksen muokata kosketusnäytön kalibrointiparametreja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"DRM-varmenteiden käyttö"</string> |
| <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Antaa sovelluksen käyttää DRM-varmenteita ja hallita niiden käyttäjiä. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Vastaanota Android Beam -siirron tilatietoja"</string> |
| <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Antaa sovelluksen vastaanottaa tietoja nykyisistä Android Beam -siirroista"</string> |
| <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"DRM-varmenteiden poistaminen"</string> |
| <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Antaa sovelluksen poistaa DRM-varmenteita. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"Operaattorin viestipalveluun sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Antaa sovelluksen sitoutua operaattorin viestipalvelun ylätason liittymään. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Aseta salasanasäännöt"</string> |
| <string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Hallinnoi ruudun lukituksenpoistosalasanoissa sallittuja merkkejä ja salasanan pituutta."</string> |
| <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Tarkkaile ruudun lukituksen poistoyrityksiä"</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="3215729294215070072">"Valvoo väärien salasanojen lukumäärää näytön lukituksen poistossa sekä lukitsee tablet-laitteen tai poistaa sen tiedot, jos salasana syötetään väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="TV" msgid="2707817988309890256">"Valvo väärien salasanojen määrää poistettaessa näytön lukitusta ja lukitse televisio tai poista television kaikki tiedot, jos salasana kirjoitetaan väärin liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="5712323091846761073">"Valvoo väärien salasanojen lukumäärää näytön lukituksen poistossa ja lukitsee puhelimen tai poistaa sen kaikki tiedot, jos väärä salasana syötetään liian monta kertaa."</string> |
| <string name="policylab_resetPassword" msgid="2620077191242688955">"Vaihda ruudunlukituksen poiston salasanaa"</string> |
| <string name="policydesc_resetPassword" msgid="605963962301904458">"Vaihda ruudunlukituksen poiston salasanaa."</string> |
| <string name="policylab_forceLock" msgid="2274085384704248431">"Lukitse ruutu"</string> |
| <string name="policydesc_forceLock" msgid="1141797588403827138">"Hallinnoi, milloin ja miten ruutu lukittuu."</string> |
| <string name="policylab_wipeData" msgid="3910545446758639713">"Pyyhi kaikki tiedot"</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="4306184096067756876">"Tyhjennä tablet-laitteen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="5816221315214527028">"Palauta tehdasasetukset ja poista television tiedot ilman varoitusta."</string> |
| <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Tyhjennä puhelimen tiedot varoituksetta palauttamalla tehdasasetukset."</string> |
| <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Aseta laitteen yleinen välityspalvelin"</string> |
| <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Aseta laitteen yleinen välityspalvelin käyttöön, kun käytäntö on käytössä. Vain ensimmäinen laitteen järjestelmänhallitsija voi asettaa käytettävän yleisen välityspalvelimen."</string> |
| <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Aseta ruudunlukituksen salasanan voimassaoloaika"</string> |
| <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Määritä, miten usein ruudunlukituksen salasana tulee vaihtaa."</string> |
| <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Aseta tallennustilan salaus"</string> |
| <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Pakota tallennettujen sovellustietojen salaus."</string> |
| <string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Poista kamerat käytöstä"</string> |
| <string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Estä laitteen kaikkien kameroiden käyttö."</string> |
| <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="266329104542638802">"Poista omin. käyt. näppäinluk."</string> |
| <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="3467082272186534614">"Estä joidenkin ominaisuuksien käyttö näppäinlukolla."</string> |
| <string-array name="phoneTypes"> |
| <item msgid="8901098336658710359">"Puhelinnumero (koti)"</item> |
| <item msgid="869923650527136615">"Mobiili"</item> |
| <item msgid="7897544654242874543">"Työ"</item> |
| <item msgid="1103601433382158155">"Faksi (työ)"</item> |
| <item msgid="1735177144948329370">"Faksi (koti)"</item> |
| <item msgid="603878674477207394">"Hakulaite"</item> |
| <item msgid="1650824275177931637">"Muu"</item> |
| <item msgid="9192514806975898961">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="emailAddressTypes"> |
| <item msgid="8073994352956129127">"Sähköposti (koti)"</item> |
| <item msgid="7084237356602625604">"Työ"</item> |
| <item msgid="1112044410659011023">"Muu"</item> |
| <item msgid="2374913952870110618">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="postalAddressTypes"> |
| <item msgid="6880257626740047286">"Osoite (koti)"</item> |
| <item msgid="5629153956045109251">"Työ"</item> |
| <item msgid="4966604264500343469">"Muu"</item> |
| <item msgid="4932682847595299369">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imAddressTypes"> |
| <item msgid="1738585194601476694">"Pikaviestin (koti)"</item> |
| <item msgid="1359644565647383708">"Työ"</item> |
| <item msgid="7868549401053615677">"Muu"</item> |
| <item msgid="3145118944639869809">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="organizationTypes"> |
| <item msgid="7546335612189115615">"Työ"</item> |
| <item msgid="4378074129049520373">"Muu"</item> |
| <item msgid="3455047468583965104">"Muokattu"</item> |
| </string-array> |
| <string-array name="imProtocols"> |
| <item msgid="8595261363518459565">"AIM"</item> |
| <item msgid="7390473628275490700">"Windows Live"</item> |
| <item msgid="7882877134931458217">"Yahoo"</item> |
| <item msgid="5035376313200585242">"Skype"</item> |
| <item msgid="7532363178459444943">"QQ"</item> |
| <item msgid="3713441034299660749">"Google Talk"</item> |
| <item msgid="2506857312718630823">"ICQ"</item> |
| <item msgid="1648797903785279353">"Jabber"</item> |
| </string-array> |
| <string name="phoneTypeCustom" msgid="1644738059053355820">"Muokattu"</string> |
| <string name="phoneTypeHome" msgid="2570923463033985887">"Puhelinnumero (koti)"</string> |
| <string name="phoneTypeMobile" msgid="6501463557754751037">"Mobiili"</string> |
| <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Työ"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Faksi (työ)"</string> |
| <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Faksi (koti)"</string> |
| <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Hakulaite"</string> |
| <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Muu"</string> |
| <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Takaisinsoitto"</string> |
| <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Auto"</string> |
| <string name="phoneTypeCompanyMain" msgid="540434356461478916">"Yritys (ensisijainen)"</string> |
| <string name="phoneTypeIsdn" msgid="8022453193171370337">"ISDN"</string> |
| <string name="phoneTypeMain" msgid="6766137010628326916">"Ensisijainen"</string> |
| <string name="phoneTypeOtherFax" msgid="8587657145072446565">"Muu faksi"</string> |
| <string name="phoneTypeRadio" msgid="4093738079908667513">"Radio"</string> |
| <string name="phoneTypeTelex" msgid="3367879952476250512">"Teleksi"</string> |
| <string name="phoneTypeTtyTdd" msgid="8606514378585000044">"TTY TDD"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkMobile" msgid="1311426989184065709">"Matkapuhelin (työ)"</string> |
| <string name="phoneTypeWorkPager" msgid="649938731231157056">"Hakulaite (työ)"</string> |
| <string name="phoneTypeAssistant" msgid="5596772636128562884">"Avustaja"</string> |
| <string name="phoneTypeMms" msgid="7254492275502768992">"Multimediaviesti"</string> |
| <string name="eventTypeCustom" msgid="7837586198458073404">"Oma"</string> |
| <string name="eventTypeBirthday" msgid="2813379844211390740">"Syntymäpäivä"</string> |
| <string name="eventTypeAnniversary" msgid="3876779744518284000">"Vuosipäivä"</string> |
| <string name="eventTypeOther" msgid="7388178939010143077">"Muu"</string> |
| <string name="emailTypeCustom" msgid="8525960257804213846">"Muokattu"</string> |
| <string name="emailTypeHome" msgid="449227236140433919">"Sähköposti (koti)"</string> |
| <string name="emailTypeWork" msgid="3548058059601149973">"Työ"</string> |
| <string name="emailTypeOther" msgid="2923008695272639549">"Muu"</string> |
| <string name="emailTypeMobile" msgid="119919005321166205">"Mobiili"</string> |
| <string name="postalTypeCustom" msgid="8903206903060479902">"Muokattu"</string> |
| <string name="postalTypeHome" msgid="8165756977184483097">"Osoite (koti)"</string> |
| <string name="postalTypeWork" msgid="5268172772387694495">"Työ"</string> |
| <string name="postalTypeOther" msgid="2726111966623584341">"Muu"</string> |
| <string name="imTypeCustom" msgid="2074028755527826046">"Muokattu"</string> |
| <string name="imTypeHome" msgid="6241181032954263892">"Pikaviestin (koti)"</string> |
| <string name="imTypeWork" msgid="1371489290242433090">"Työ"</string> |
| <string name="imTypeOther" msgid="5377007495735915478">"Muu"</string> |
| <string name="imProtocolCustom" msgid="6919453836618749992">"Muokattu"</string> |
| <string name="imProtocolAim" msgid="7050360612368383417">"AIM"</string> |
| <string name="imProtocolMsn" msgid="144556545420769442">"Windows Live"</string> |
| <string name="imProtocolYahoo" msgid="8271439408469021273">"Yahoo"</string> |
| <string name="imProtocolSkype" msgid="9019296744622832951">"Skype"</string> |
| <string name="imProtocolQq" msgid="8887484379494111884">"QQ"</string> |
| <string name="imProtocolGoogleTalk" msgid="493902321140277304">"Hangouts"</string> |
| <string name="imProtocolIcq" msgid="1574870433606517315">"ICQ"</string> |
| <string name="imProtocolJabber" msgid="2279917630875771722">"Jabber"</string> |
| <string name="imProtocolNetMeeting" msgid="8287625655986827971">"NetMeeting"</string> |
| <string name="orgTypeWork" msgid="29268870505363872">"Työ"</string> |
| <string name="orgTypeOther" msgid="3951781131570124082">"Muu"</string> |
| <string name="orgTypeCustom" msgid="225523415372088322">"Muokattu"</string> |
| <string name="relationTypeCustom" msgid="3542403679827297300">"Muokattu"</string> |
| <string name="relationTypeAssistant" msgid="6274334825195379076">"Avustaja"</string> |
| <string name="relationTypeBrother" msgid="8757913506784067713">"Veli"</string> |
| <string name="relationTypeChild" msgid="1890746277276881626">"Lapsi"</string> |
| <string name="relationTypeDomesticPartner" msgid="6904807112121122133">"Avopuoliso"</string> |
| <string name="relationTypeFather" msgid="5228034687082050725">"Isä"</string> |
| <string name="relationTypeFriend" msgid="7313106762483391262">"Ystävä"</string> |
| <string name="relationTypeManager" msgid="6365677861610137895">"Johtaja"</string> |
| <string name="relationTypeMother" msgid="4578571352962758304">"Äiti"</string> |
| <string name="relationTypeParent" msgid="4755635567562925226">"Vanhempi"</string> |
| <string name="relationTypePartner" msgid="7266490285120262781">"Kumppani"</string> |
| <string name="relationTypeReferredBy" msgid="101573059844135524">"Suosittelija"</string> |
| <string name="relationTypeRelative" msgid="1799819930085610271">"Sukulainen"</string> |
| <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Sisko"</string> |
| <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Puoliso"</string> |
| <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Muokattu"</string> |
| <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Koti"</string> |
| <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Työ"</string> |
| <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Muu"</string> |
| <string name="quick_contacts_not_available" msgid="746098007828579688">"Tämän kontaktin katselemiseen ei löydy sovellusta."</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Anna PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Anna PUK-koodi ja uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Kosketa ja anna salasana"</font></string> |
| <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"Poista lukitus antamalla salasana"</string> |
| <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Poista lukitus antamalla PIN-koodi"</string> |
| <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"PIN-koodi väärin."</string> |
| <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"Poista lukitus painamalla Valikko-painiketta ja 0-näppäintä."</string> |
| <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Hätänumero"</string> |
| <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Ei yhteyttä."</string> |
| <string name="lockscreen_screen_locked" msgid="7288443074806832904">"Näyttö lukittu."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Poista lukitus tai soita hätäpuhelu painamalla Valikko-painiketta."</string> |
| <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Poista lukitus painamalla Valikko-painiketta."</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Poista lukitus piirtämällä kuvio"</string> |
| <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5347633784401285225">"Hätäpuhelu"</string> |
| <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Palaa puheluun"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Oikein!"</string> |
| <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Yritä uudelleen"</string> |
| <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="5737815393253165301">"Yritä uudelleen"</string> |
| <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="754137583022792429">"Face Unlock -yrityksiä tehty suurin sallittu määrä."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="5099439277819215399">"Ei SIM-korttia"</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="151659196095791474">"Tablet-laitteessa ei ole SIM-korttia."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="1943633865476989599">"Televisiossa ei ole SIM-korttia."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default" msgid="2186920585695169078">"Puhelimessa ei ole SIM-korttia."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="5372787138023272615">"Aseta SIM-kortti."</string> |
| <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="3526573099019319472">"SIM-korttia ei löydy tai ei voi lukea. Kytke SIM-kortti."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5096149665138916184">"SIM-kortti ei kelpaa."</string> |
| <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="910904643433151371">"SIM-kortti on poistettu pysyvästi käytöstä.\n Ota yhteyttä operaattoriisi ja hanki uusi SIM-kortti."</string> |
| <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="6300840251218161534">"Edellinen raita"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="573285210424377338">"Seuraava raita"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="3980308465056173363">"Tauko"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="1901258823643886401">"Toista"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="5907083260651210034">"Seis"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_rew_description" msgid="6944412838651990410">"Kelaa taakse"</string> |
| <string name="lockscreen_transport_ffw_description" msgid="42987149870928985">"Kelaa eteen"</string> |
| <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Vain hätäpuhelut"</string> |
| <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Verkko lukittu"</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"SIM-kortti on PUK-lukittu."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="8127916255245181063">"Katso ohjeita käyttöoppaasta tai ota yhteyttä asiakaspalveluun."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"SIM-kortti on lukittu."</string> |
| <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM-kortin lukitusta poistetaan…"</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="6481623830344107222">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="2725973286239344555">"Olet kirjoittanut salasanan väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="6216672706545696955">"Olet kirjoittanut PIN-koodin väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tablet" msgid="9191611984625460820">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan tablet-laitteesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="tv" msgid="5316664559603394684">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan television lukitus Google-käyttäjätunnuksen avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_glogin" product="default" msgid="2590227559763762751">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan puhelimesi lukitus Google-sisäänkirjautumisen avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="6128106399745755604">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, tablet-laitteeseen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="950408382418270260">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos se epäonnistuu vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, television tehdasasetukset palautetaan ja käyttäjätiedot poistetaan."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="8603565142156826565">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, puhelimeen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="280873516493934365">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Laitteeseen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="3195755534096192191">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Television tehdasasetukset palautetaan."</string> |
| <string name="lockscreen_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="3025504721764922246">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Puhelimeen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6251480343394389665">"Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="lockscreen_forgot_pattern_button_text" msgid="2626999449610695930">"Unohditko mallin?"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_forgot_pattern" msgid="2588521501166032747">"Tilin lukituksen poisto"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_too_many_attempts" msgid="2751368605287288808">"Liikaa kuvionpiirtoyrityksiä"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_instructions" msgid="3931816256100707784">"Poista lukitus kirjautumalla sisään Google-tililläsi."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_username_hint" msgid="8846881424106484447">"Käyttäjänimi (sähköposti)"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_password_hint" msgid="5958028383954738528">"Salasana"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_submit_button" msgid="7130893694795786300">"Kirjaudu sisään"</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana."</string> |
| <string name="lockscreen_glogin_account_recovery_hint" msgid="1696924763690379073">"Unohditko käyttäjänimesi tai salasanasi?\nKäy osoitteessa "<b>"google.com/accounts/recovery"</b></string> |
| <string name="lockscreen_glogin_checking_password" msgid="7114627351286933867">"Tarkistetaan..."</string> |
| <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"Poista lukitus"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"Ääni käytössä"</string> |
| <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"Poista äänet käytöstä"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"Kuvio aloitettu"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"Kuvio tyhjennetty"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"Solu lisätty"</string> |
| <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"Kuvio valmis"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_changed" msgid="5678624624681400191">"%1$s. Widget %2$d/%3$d."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_add_widget" msgid="8273277058724924654">"Lisää widget."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot" msgid="1281505703307930757">"Tyhjä"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_expanded" msgid="2278106022311170299">"Lukituksen poiston alue laajennettu."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_unlock_area_collapsed" msgid="6366992066936076396">"Lukituksen poiston alue tiivistetty."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget" msgid="6527131039741808240">"<xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g>-widget."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1226798370913698896">"Käyttäjävalitsin"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_status" msgid="8008264603935930611">"Tila"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="8904231194181114603">"Kamera"</string> |
| <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="262209654292161806">"Mediaohjaimet"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="8736853615588828197">"Widgetien järjestely aloitettu."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="7170190950870468320">"Widgetien järjestely päättyi."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="4426204263929224434">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> poistettu."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="519859720934178024">"Laajenna lukituksen poiston aluetta."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2959928478764697254">"Lukituksen poisto liu\'uttamalla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="1490840706075246612">"Lukituksen poisto salasanalla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4817282543351718535">"Face Unlock"</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="2469687111784035046">"Lukituksen poisto PIN-koodilla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_password_unlock" msgid="7675777623912155089">"Lukituksen poisto salasanalla."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">"Kuvioalue."</string> |
| <string name="keyguard_accessibility_slide_area" msgid="6736064494019979544">"Liu\'utusalue."</string> |
| <string name="password_keyboard_label_symbol_key" msgid="992280756256536042">"?123"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alpha_key" msgid="8001096175167485649">"ABC"</string> |
| <string name="password_keyboard_label_alt_key" msgid="1284820942620288678">"ALT"</string> |
| <string name="granularity_label_character" msgid="7336470535385009523">"merkki"</string> |
| <string name="granularity_label_word" msgid="7075570328374918660">"sana"</string> |
| <string name="granularity_label_link" msgid="5815508880782488267">"linkki"</string> |
| <string name="granularity_label_line" msgid="5764267235026120888">"rivi"</string> |
| <string name="hour_ampm" msgid="4584338083529355982">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> |
| <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> |
| <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Tehdastesti epäonnistui"</string> |
| <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"FACTORY_TEST-toimintoa tuetaan vain paketeille, jotka on tallennettu kansioon /system/app."</string> |
| <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"FACTORY_TEST-toiminnon tarjoavaa pakettia ei löytynyt."</string> |
| <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Käynnistä uudelleen"</string> |
| <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"Sivu <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g> sanoo:"</string> |
| <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_title" msgid="2619376555525116593">"Vahvista siirtyminen"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_positive_button" msgid="3112752010600484130">"Poistu tältä sivulta"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload_negative_button" msgid="5614861293026099715">"Pysy tällä sivulla"</string> |
| <string name="js_dialog_before_unload" msgid="3468816357095378590">"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>\n\nHaluatko varmasti siirtyä pois tältä sivulta?"</string> |
| <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Vahvista"</string> |
| <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Vinkki: lähennä ja loitonna kaksoisnapauttamalla."</string> |
| <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Aut. täyttö"</string> |
| <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Määritä autom. täyttö"</string> |
| <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> |
| <string name="autofill_address_summary_format" msgid="4874459455786827344">"$1$2$3"</string> |
| <string name="autofill_province" msgid="2231806553863422300">"Provinssi"</string> |
| <string name="autofill_postal_code" msgid="4696430407689377108">"Postinumero"</string> |
| <string name="autofill_state" msgid="6988894195520044613">"Osavaltio"</string> |
| <string name="autofill_zip_code" msgid="8697544592627322946">"Postinumero"</string> |
| <string name="autofill_county" msgid="237073771020362891">"Lääni"</string> |
| <string name="autofill_island" msgid="4020100875984667025">"Saari"</string> |
| <string name="autofill_district" msgid="8400735073392267672">"Piiri"</string> |
| <string name="autofill_department" msgid="5343279462564453309">"Osasto"</string> |
| <string name="autofill_prefecture" msgid="2028499485065800419">"Prefektuuri"</string> |
| <string name="autofill_parish" msgid="8202206105468820057">"Kunta"</string> |
| <string name="autofill_area" msgid="3547409050889952423">"Alue"</string> |
| <string name="autofill_emirate" msgid="2893880978835698818">"Emiraatti"</string> |
| <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="3775265775405106983">"lue verkon kirjanmerkkejä ja historiaa"</string> |
| <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="8462378226600439658">"Antaa sovelluksen lukea selaimen käyttämien URL-osoitteiden historiaa sekä selaimen kirjanmerkkejä. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="3714785165273314490">"kirjoita verkon kirjanmerkkejä ja historiaa"</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tablet" msgid="6825527469145760922">"Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa ja tablet-laitteeseen tallennettuja kirjanmerkkejä. Sovellus voi poistaa tai muokata selaimen tietoja. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="tv" msgid="7007393823197766548">"Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa ja televisioon tallennettuja kirjanmerkkejä. Sovellus voi poistaa tai muokata selaimen tietoja. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" product="default" msgid="8497389531014185509">"Antaa sovelluksen muokata selaimen historiaa ja puhelimeen tallennettuja kirjanmerkkejä. Sovellus voi poistaa tai muokata selaimen tietoja. Huomaa: kolmannen osapuolen selaimet tai muut sovellukset, jotka pystyvät selaamaan verkkoa, eivät saa käyttää tätä lupaa."</string> |
| <string name="permlab_setAlarm" msgid="1379294556362091814">"aseta herätys"</string> |
| <string name="permdesc_setAlarm" msgid="316392039157473848">"Antaa sovelluksen asettaa hälytyksen sisäiseen herätyskellosovellukseen. Jotkin herätyskellosovellukset eivät välttämättä käytä tätä ominaisuutta."</string> |
| <string name="permlab_writeVoicemail" msgid="7309899891683938100">"vastaajaviestien kirjoitus"</string> |
| <string name="permdesc_writeVoicemail" msgid="6592572839715924830">"Antaa sovelluksen muokata ja poistaa puhelinvastaajaan saapuneita viestejä."</string> |
| <string name="permlab_addVoicemail" msgid="5525660026090959044">"lisää vastaajaviesti"</string> |
| <string name="permdesc_addVoicemail" msgid="6604508651428252437">"Antaa sovelluksen lisätä viestejä saapuneisiin vastaajaviesteihin."</string> |
| <string name="permlab_readVoicemail" msgid="8415201752589140137">"vastaajaviestien luku"</string> |
| <string name="permdesc_readVoicemail" msgid="8926534735321616550">"Antaa sovelluksen lukea vastaajaviestisi."</string> |
| <string name="permlab_writeGeolocationPermissions" msgid="5962224158955273932">"selaimen maantieteellisen sijainnin lupien muokkaaminen"</string> |
| <string name="permdesc_writeGeolocationPermissions" msgid="1083743234522638747">"Antaa sovelluksen muokata Selaimen maantieteellisen sijainnin lupia. Haitalliset sovellukset voivat sallia tällä sijaintitietojen lähettämisen mielivaltaisiin sivustoihin."</string> |
| <string name="permlab_packageVerificationAgent" msgid="5568139100645829117">"vahvista paketteja"</string> |
| <string name="permdesc_packageVerificationAgent" msgid="8437590190990843381">"Antaa sovelluksen vahvistaa, että pakkaus on asennettavissa."</string> |
| <string name="permlab_bindPackageVerifier" msgid="4187786793360326654">"sitoudu paketin vahvistajaan"</string> |
| <string name="permdesc_bindPackageVerifier" msgid="3180741773233862126">"Antaa sovelluksen tehdä pakettien vahvistuspyyntöjä. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_serialPort" msgid="546083327654631076">"käytä sarjaportteja"</string> |
| <string name="permdesc_serialPort" msgid="2991639985224598193">"Luvan haltija voi käyttää sarjaportteja SerialManager-sovellusliittymän avulla."</string> |
| <string name="permlab_accessContentProvidersExternally" msgid="5077774297943409285">"käytä ulkoisia sisällöntarjoajia"</string> |
| <string name="permdesc_accessContentProvidersExternally" msgid="4544346486697853685">"Antaa luvan haltijan käyttää liittymän sisällöntarjoajia. Ei normaalien sovelluksien käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_updateLock" msgid="3527558366616680889">"estä automaattiset laitteen päivitykset"</string> |
| <string name="permdesc_updateLock" msgid="1655625832166778492">"Antaa luvan haltijan ilmoittaa järjestelmälle, milloin on hyvä aika suorittaa laitteen päivitys."</string> |
| <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Haluatko selaimen muistavan tämän salasanan?"</string> |
| <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Ei nyt"</string> |
| <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Muista"</string> |
| <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Ei koskaan"</string> |
| <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Ei lupaa avata tätä sivua."</string> |
| <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Teksti kopioitu leikepöydälle."</string> |
| <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Lisää"</string> |
| <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Valikko+"</string> |
| <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"välilyönti"</string> |
| <string name="menu_enter_shortcut_label" msgid="2743362785111309668">"enter"</string> |
| <string name="menu_delete_shortcut_label" msgid="3658178007202748164">"poista"</string> |
| <string name="search_go" msgid="8298016669822141719">"Haku"</string> |
| <string name="search_hint" msgid="1733947260773056054">"Haku…"</string> |
| <string name="searchview_description_search" msgid="6749826639098512120">"Haku"</string> |
| <string name="searchview_description_query" msgid="5911778593125355124">"Hakulauseke"</string> |
| <string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Tyhjennä kysely"</string> |
| <string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Lähetä kysely"</string> |
| <string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Puhehaku"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Otetaanko Tutki koskettamalla käyttöön?"</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa ottaa Tutki koskettamalla -ominaisuuden käyttöön. Kun Tutki koskettamalla on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormen alla olevista kohteista ja voit käyttää tablet-laitetta sormieleiden avulla."</string> |
| <string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa ottaa Tutustu koskettamalla -ominaisuuden käyttöön. Kun Tutustu koskettamalla on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormen alla olevista kohteista ja voit käyttää puhelinta sormieleiden avulla."</string> |
| <string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"kuukausi sitten"</string> |
| <string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Yli kuukausi sitten"</string> |
| <plurals name="last_num_days"> |
| <item quantity="other" msgid="3069992808164318268">"Viimeisen <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> päivän aikana"</item> |
| </plurals> |
| <string name="last_month" msgid="3959346739979055432">"Viime kuussa"</string> |
| <string name="older" msgid="5211975022815554840">"Vanhemmat"</string> |
| <string name="preposition_for_date" msgid="9093949757757445117">"päivä: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="preposition_for_time" msgid="5506831244263083793">"klo <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="preposition_for_year" msgid="5040395640711867177">"vuonna <xliff:g id="YEAR">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="day" msgid="8144195776058119424">"päivä"</string> |
| <string name="days" msgid="4774547661021344602">"päivää"</string> |
| <string name="hour" msgid="2126771916426189481">"tunti"</string> |
| <string name="hours" msgid="894424005266852993">"tuntia"</string> |
| <string name="minute" msgid="9148878657703769868">"min"</string> |
| <string name="minutes" msgid="5646001005827034509">"min"</string> |
| <string name="second" msgid="3184235808021478">"s"</string> |
| <string name="seconds" msgid="3161515347216589235">"sekuntia"</string> |
| <string name="week" msgid="5617961537173061583">"viikko"</string> |
| <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"viikkoa"</string> |
| <string name="year" msgid="4001118221013892076">"vuosi"</string> |
| <string name="years" msgid="6881577717993213522">"vuotta"</string> |
| <plurals name="duration_seconds"> |
| <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 sekunti"</item> |
| <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sekuntia"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 minuutti"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> minuuttia"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="duration_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 tunti"</item> |
| <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tuntia"</item> |
| </plurals> |
| <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Video-ongelma"</string> |
| <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Tätä videota ei voi suoratoistaa tällä laitteella."</string> |
| <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Videota ei voida toistaa."</string> |
| <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"OK"</string> |
| <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"keskipäivä"</string> |
| <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"Keskipäivä"</string> |
| <string name="midnight" msgid="7166259508850457595">"keskiyö"</string> |
| <string name="Midnight" msgid="5630806906897892201">"Keskiyö"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="4431555943828711473">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="1846071997616654124">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string> |
| <string name="selectAll" msgid="6876518925844129331">"Valitse kaikki"</string> |
| <string name="cut" msgid="3092569408438626261">"Leikkaa"</string> |
| <string name="copy" msgid="2681946229533511987">"Kopioi"</string> |
| <string name="paste" msgid="5629880836805036433">"Liitä"</string> |
| <string name="replace" msgid="5781686059063148930">"Korvaa..."</string> |
| <string name="delete" msgid="6098684844021697789">"Poista"</string> |
| <string name="copyUrl" msgid="2538211579596067402">"Kopioi URL-osoite"</string> |
| <string name="selectTextMode" msgid="1018691815143165326">"Valitse tekstiä"</string> |
| <string name="textSelectionCABTitle" msgid="5236850394370820357">"Tekstin valinta"</string> |
| <string name="addToDictionary" msgid="4352161534510057874">"Lisää sanakirjaan"</string> |
| <string name="deleteText" msgid="6979668428458199034">"Poista"</string> |
| <string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Syöttötapa"</string> |
| <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tekstitoiminnot"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Tallennustila loppumassa"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Kaikki järjestelmätoiminnot eivät välttämättä toimi"</string> |
| <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Tallennustila ei riitä. Varmista, että vapaata tilaa on 250 Mt, ja käynnistä uudelleen."</string> |
| <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on käynnissä"</string> |
| <string name="app_running_notification_text" msgid="4653586947747330058">"Hanki lisätietoja tai sulje sovellus koskettamalla."</string> |
| <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string> |
| <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Peruuta"</string> |
| <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string> |
| <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Peruuta"</string> |
| <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Huomio"</string> |
| <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Ladataan…"</string> |
| <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"PÄÄLLÄ"</string> |
| <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"POIS"</string> |
| <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Tee toiminto käyttäen sovellusta"</string> |
| <string name="whichApplicationNamed" msgid="8260158865936942783">"Suorita sovelluksella %1$s"</string> |
| <string name="whichViewApplication" msgid="3272778576700572102">"Avaa sovelluksessa"</string> |
| <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="2286418824011249620">"Avaa sovelluksessa %1$s"</string> |
| <string name="whichEditApplication" msgid="144727838241402655">"Muokkaa sovelluksessa"</string> |
| <string name="whichEditApplicationNamed" msgid="1775815530156447790">"Muokkaa sovelluksessa %1$s"</string> |
| <string name="whichSendApplication" msgid="6902512414057341668">"Jaa sovelluksessa"</string> |
| <string name="whichSendApplicationNamed" msgid="2799370240005424391">"Jaa sovelluksessa %1$s"</string> |
| <string name="whichHomeApplication" msgid="4307587691506919691">"Valitse aloitusruutusovellus"</string> |
| <string name="whichHomeApplicationNamed" msgid="4493438593214760979">"Käytä aloitusruutuna: %1$s"</string> |
| <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Käytä oletuksena tälle toiminnolle."</string> |
| <string name="use_a_different_app" msgid="8134926230585710243">"Käytä toista sovellusta"</string> |
| <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Poista oletusasetus kohdassa Järjestelmäasetukset > Sovellukset > Ladattu."</string> |
| <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Valitse toiminto"</string> |
| <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"Valitse USB-laitetta käyttävä sovellus"</string> |
| <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Yksikään sovellus ei voi suorittaa tätä toimintoa."</string> |
| <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string> |
| <string name="aerr_application" msgid="932628488013092776">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> on pysähtynyt."</string> |
| <string name="aerr_process" msgid="4507058997035697579">"Prosessi <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> on pysähtynyt."</string> |
| <string name="anr_title" msgid="4351948481459135709"></string> |
| <string name="anr_activity_application" msgid="1904477189057199066">"<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ei vastaa.\n\nHaluatko sulkea sen?"</string> |
| <string name="anr_activity_process" msgid="5776209883299089767">"Toiminto <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ei vastaa.\n\nHaluatko sulkea sen?"</string> |
| <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ei vastaa. Haluatko sulkea sen?"</string> |
| <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"Prosessi <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ei vastaa.\n\nHaluatko sulkea sen?"</string> |
| <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string> |
| <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Ilmoita"</string> |
| <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Odota"</string> |
| <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Sivu ei vastaa.\n\nHaluatko sulkea sen?"</string> |
| <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Sovelluksen uud.ohjaus"</string> |
| <string name="launch_warning_replace" msgid="6202498949970281412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on nyt käynnissä."</string> |
| <string name="launch_warning_original" msgid="188102023021668683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> käynnistettiin alun perin."</string> |
| <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Asteikko"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Näytä aina"</string> |
| <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Ota tämä uudelleen käyttöön kohdassa Järjestelmäasetukset > Sovellukset > Ladattu."</string> |
| <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Sovellus <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (prosessi <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä."</string> |
| <string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Prosessi <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä."</string> |
| <string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Androidia päivitetään…"</string> |
| <string name="android_start_title" msgid="8418054686415318207">"Android käynnistyy…"</string> |
| <string name="android_upgrading_fstrim" msgid="8036718871534640010">"Optimoidaan tallennustilaa."</string> |
| <string name="android_upgrading_apk" msgid="7904042682111526169">"Optimoidaan sovellusta <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g>."</string> |
| <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="451464516346926713">"Käynnistetään sovelluksia."</string> |
| <string name="android_upgrading_complete" msgid="1405954754112999229">"Viimeistellään päivitystä."</string> |
| <string name="heavy_weight_notification" msgid="9087063985776626166">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> käynnissä"</string> |
| <string name="heavy_weight_notification_detail" msgid="1721681741617898865">"Vaihda sovellukseen koskettamalla tätä"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Vaihdetaanko sovellusta?"</string> |
| <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"Toinen sovellus on jo käynnissä. Sulje kyseinen sovellus, niin voit käynnistää uuden."</string> |
| <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Palaa kohteeseen <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Älä käynnistä uutta sovellusta."</string> |
| <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Käynnistä <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Pysäytä vanha sovellus tallentamatta."</string> |
| <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Valitse tekstille toiminto"</string> |
| <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Soittoäänen voimakkuus"</string> |
| <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Median äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Toistetaan Bluetooth-yhteyden kautta"</string> |
| <string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Äänetön soittoääni valittu"</string> |
| <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Puhelun äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth-yhdistetty puhelun äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Hälytyksien äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Ilmoituksen äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Bluetooth-äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Soittoäänen voimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Puhelun äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Median äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Ilmoituksen äänenvoimakkuus"</string> |
| <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"Oletussoittoääni"</string> |
| <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="8129563480895990372">"Oletussoittoääni (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Ei mitään"</string> |
| <string name="ringtone_picker_title" msgid="3515143939175119094">"Soittoäänet"</string> |
| <string name="ringtone_unknown" msgid="5477919988701784788">"Tuntematon soittoääni"</string> |
| <plurals name="wifi_available"> |
| <item quantity="one" msgid="6654123987418168693">"Wi-Fi-verkko käytettävissä"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4192424489168397386">"Wi-Fi-verkkoja käytettävissä"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="wifi_available_detailed"> |
| <item quantity="one" msgid="1634101450343277345">"Avoin Wi-Fi-verkko käytettävissä"</item> |
| <item quantity="other" msgid="7915895323644292768">"Avoimia Wi-Fi-verkkoja käytettävissä"</item> |
| </plurals> |
| <string name="wifi_available_sign_in" msgid="4029489716605255386">"Kirjaudu Wi-Fi-verkkoon"</string> |
| <string name="network_available_sign_in" msgid="8495155593358054676">"Kirjaudu verkkoon"</string> |
| <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) --> |
| <skip /> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi-yhteyden muodostaminen epäonnistui"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" : huono internetyhteys."</string> |
| <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Suora Wi-Fi-yhteys"</string> |
| <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Käynnistä suora Wi-Fi-yhteys. Wi-Fi-asiakas/-hotspot poistetaan käytöstä."</string> |
| <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Suoran Wi-Fi-yhteyden käynnistäminen epäonnistui."</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct on käytössä"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="1638949953993894335">"Tarkastele asetuksia koskettamalla"</string> |
| <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Hyväksy"</string> |
| <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Hylkää"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Kutsu lähetetty."</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Yhdistämiskutsu"</string> |
| <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Lähde:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Kohde:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Kirjoita pyydetty PIN-koodi:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN-koodi:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Tablet-laitteen yhteys Wi-Fi-verkkoon katkaistaan väliaikaisesti tabletin ollessa yhdistettynä laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"Television Wi-Fi-yhteys katkeaa tilapäisesti, kun siihen on yhdistetty <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Puhelimen yhteys Wi-Fi-verkkoon katkaistaan väliaikaisesti puhelimen ollessa yhdistettynä laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Lisää merkki"</string> |
| <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Tekstiviestien lähettäminen"</string> |
| <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> lähettää suuria määriä tekstiviestejä. Annetaanko tämän sovelluksen jatkaa tekstiviestien lähettämistä?"</string> |
| <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Salli"</string> |
| <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Kiellä"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> haluaa lähettää viestin osoitteeseen <b><xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g></b>."</string> |
| <string name="sms_short_code_details" msgid="5873295990846059400">"Tämä "<b>"voi aiheuttaa kuluja"</b>" matkapuhelinliittymälaskuusi."</string> |
| <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="7869234868023975"><b>"Tämä aiheuttaa kuluja matkapuhelinliittymälaskuusi."</b></string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Lähetä"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Peruuta"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Muista valintani"</string> |
| <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Muuta kohd. Asetukset > Sovellukset"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Salli aina"</string> |
| <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Älä koskaan salli"</string> |
| <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-kortti poistettu"</string> |
| <string name="sim_removed_message" msgid="5450336489923274918">"Matkapuhelinverkko on käytettävissä vasta kun asetat kelvollisen SIM-kortin ja käynnistät laitteen uudelleen."</string> |
| <string name="sim_done_button" msgid="827949989369963775">"Valmis"</string> |
| <string name="sim_added_title" msgid="3719670512889674693">"SIM-kortti lisätty"</string> |
| <string name="sim_added_message" msgid="7797975656153714319">"Käynnistä laite uudelleen, niin pääset käyttämään matkapuhelinverkkoa."</string> |
| <string name="sim_restart_button" msgid="4722407842815232347">"Käynnistä uudelleen"</string> |
| <string name="time_picker_dialog_title" msgid="8349362623068819295">"Aseta aika"</string> |
| <string name="date_picker_dialog_title" msgid="5879450659453782278">"Aseta päivämäärä"</string> |
| <string name="date_time_set" msgid="5777075614321087758">"Aseta"</string> |
| <string name="date_time_done" msgid="2507683751759308828">"Valmis"</string> |
| <string name="perms_new_perm_prefix" msgid="8257740710754301407"><font size="12" fgcolor="#ff33b5e5">"UUTTA: "</font></string> |
| <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"Palvelun tarjoaa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"Lupia ei tarvita"</string> |
| <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"tämä voi maksaa"</string> |
| <string name="usb_storage_activity_title" msgid="4465055157209648641">"USB-massamuisti"</string> |
| <string name="usb_storage_title" msgid="5901459041398751495">"USB yhdistetty"</string> |
| <string name="usb_storage_message" product="nosdcard" msgid="3308538094316477839">"Olet yhdistänyt laitteesi tietokoneeseen USB-kaapelin kautta. Kosketa alla olevaa painiketta, jos haluat kopioida tiedostoja tietokoneesi ja Androidin USB-tallennustilan välillä."</string> |
| <string name="usb_storage_message" product="default" msgid="805351000446037811">"Olet yhdistänyt laitteesi tietokoneeseesi USB-kaapelin kautta. Kosketa alla olevaa painiketta, jos haluat kopioida tiedostoja tietokoneesi ja Androidin SD-kortin välillä."</string> |
| <string name="usb_storage_button_mount" msgid="1052259930369508235">"Ota USB-tallennustila käyttöön"</string> |
| <string name="usb_storage_error_message" product="nosdcard" msgid="3017045217365540658">"Ongelma käytettäessä USB-tilaa USB-massamuistina."</string> |
| <string name="usb_storage_error_message" product="default" msgid="2876018512716970313">"Ongelma käytettäessä SD-korttia USB-massamuistina."</string> |
| <string name="usb_storage_notification_title" msgid="8175892554757216525">"USB yhdistetty"</string> |
| <string name="usb_storage_notification_message" msgid="939822783828183763">"Kopioi tiedostoja tietokoneelle tai tietokoneelta koskettamalla tätä."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_notification_title" msgid="2336058396663516017">"Poista USB-tallennustila käytöstä"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_notification_message" msgid="1656852098555623822">"Poista USB-tallennustila käytöstä koskettamalla tätä."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_title" msgid="660129851708775853">"USB-tallennustila käytössä"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_message" product="nosdcard" msgid="4264025280777219521">"Poista Androidin USB-tallennustila käytöstä tietokoneellasi ennen USB-tallennustilan sammuttamista."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_message" product="default" msgid="8043969782460613114">"Poista Androidin SD-kortti käytöstä tietokoneellasi ennen USB-tallennustilan sammuttamista."</string> |
| <string name="usb_storage_stop_button_mount" msgid="7060218034900696029">"Poista USB-tallennustila käytöstä"</string> |
| <string name="usb_storage_stop_error_message" msgid="1970374898263063836">"Ongelma USB-tallennustilan sammuttamisessa. Tarkista, että olet poistanut USB-laitteen käytöstä, ja yritä uudelleen."</string> |
| <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_title" msgid="963039033470478697">"Ota USB-tallennustila käyttöön"</string> |
| <string name="dlg_confirm_kill_storage_users_text" msgid="5100428757107469454">"Jos otat USB-tallennustilan käyttöön, osa käyttämistäsi sovelluksista pysähtyy eikä ehkä ole käytettävissä, ennen kuin poistat USB-tallennustilan käytöstä."</string> |
| <string name="dlg_error_title" msgid="7323658469626514207">"USB-toiminto epäonnistui."</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"OK"</string> |
| <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="3699913097391550394">"Kytketty medialaitteena"</string> |
| <string name="usb_ptp_notification_title" msgid="1960817192216064833">"Kytketty kamerana"</string> |
| <string name="usb_cd_installer_notification_title" msgid="6774712827892090754">"Kytketty asennusohjelmana"</string> |
| <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="7848236974087653666">"Liitetty USB-laitteeseen"</string> |
| <string name="usb_notification_message" msgid="2290859399983720271">"Käytä muita USB-vaihtoehtoja koskettamalla."</string> |
| <string name="extmedia_format_title" product="nosdcard" msgid="9020092196061007262">"Alusta USB-tila?"</string> |
| <string name="extmedia_format_title" product="default" msgid="3648415921526526069">"Alustetaanko SD-kortti?"</string> |
| <string name="extmedia_format_message" product="nosdcard" msgid="3934016853425761078">"Kaikki USB-tallennustilaan tallennetut tiedostot poistetaan. Tätä toimintoa ei voi kumota!"</string> |
| <string name="extmedia_format_message" product="default" msgid="14131895027543830">"Kaikki kortilla olevat tiedot menetetään."</string> |
| <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Muoto"</string> |
| <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB-vianetsintä yhdistetty"</string> |
| <string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Poista USB-vianetsintä käytöstä koskettamalla tätä."</string> |
| <string name="select_input_method" msgid="8547250819326693584">"Vaihda näppäimistö"</string> |
| <string name="configure_input_methods" msgid="4769971288371946846">"Valitse näppäimistöt"</string> |
| <string name="show_ime" msgid="9157568568695230830">"Näytä syöttötapa"</string> |
| <string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Laitteisto"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Valitse näppäimistöasettelu"</string> |
| <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Kosketa ja valitse näppäimistöasettelu."</string> |
| <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÅÄÖ"</string> |
| <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> |
| <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidaatit"</u></string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" product="nosdcard" msgid="3449816005351468560">"Valmistellaan USB-tilaa"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_title" product="default" msgid="5457603418970994050">"Valmistellaan SD-korttia"</string> |
| <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Tarkistetaan virheiden varalta."</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="nosdcard" msgid="7788040745686229307">"Tyhjä USB-tallennustila"</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_title" product="default" msgid="780477838241212997">"Tyhjä SD-kortti"</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="nosdcard" msgid="7840121067427269500">"USB-tallennustila on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta."</string> |
| <string name="ext_media_nofs_notification_message" product="default" msgid="8641065641786923604">"SD-kortti on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="nosdcard" msgid="2090046769532713563">"USB-tila vahingoittunut"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="default" msgid="6410723906019100189">"Vahingoittunut SD-kortti"</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="nosdcard" msgid="1795917578395333280">"USB-tallennustila on vahingoittunut. Kokeile alustaa se uudelleen."</string> |
| <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="default" msgid="1753898567525568253">"SD-kortti on vahingoittunut. Kokeile alustaa se uudelleen."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="nosdcard" msgid="1661683031330951073">"USB-tila poistettiin yllättäen"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_title" product="default" msgid="6872152882604407837">"SD-kortti poistettiin yllättäen"</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="nosdcard" msgid="4329848819865594241">"Poista USB-tallennustila käytöstä ennen sen irrottamista estääksesi tietoja katoamasta."</string> |
| <string name="ext_media_badremoval_notification_message" product="default" msgid="7260183293747448241">"Poista SD-kortti käytöstä ennen kuin poistat sen, jotta tietoja ei katoa."</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="nosdcard" msgid="3967973893270360230">"Voit nyt poistaa USB-tilan"</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" product="default" msgid="6729801130790616200">"SD-kortti voidaan poistaa"</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="nosdcard" msgid="6142195361606493530">"Voit nyt poistaa USB-tallennustilan turvallisesti."</string> |
| <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" product="default" msgid="568841278138377604">"Voit nyt poistaa SD-kortin."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="nosdcard" msgid="4486377230140227651">"USB-tallennustila on poistettu"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_title" product="default" msgid="8902518030404381318">"SD-kortti poistettu"</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="nosdcard" msgid="6921126162580574143">"USB-tallennustila poistettu. Lisää uusi laite."</string> |
| <string name="ext_media_nomedia_notification_message" product="default" msgid="3870120652983659641">"SD-kortti poistettu. Aseta uusi kortti."</string> |
| <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Osuvia toimintoja ei löytynyt."</string> |
| <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"päivitä komponenttien käyttötietoja"</string> |
| <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="1106612424254277630">"Antaa sovelluksen muokata kerättyjä komponenttien käyttötilastoja. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_copyProtectedData" msgid="4341036311211406692">"sisällön kopioiminen"</string> |
| <string name="permdesc_copyProtectedData" msgid="4390697124288317831">"Antaa sovelluksen kutsua oletussäilöpalvelua sisällön kopioimiseen. Ei tavallisten sovellusten käyttöön."</string> |
| <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Median reititys"</string> |
| <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Antaa sovelluksen reitittää mediaa muihin ulkoisiin laitteisiin."</string> |
| <string name="permlab_access_keyguard_secure_storage" msgid="7565552237977815047">"Salasanalla suojatun tallennustilan hallinta"</string> |
| <string name="permdesc_access_keyguard_secure_storage" msgid="5866245484303285762">"Sallii sovelluksen käyttää salasanalla suojattua tallennustilaa."</string> |
| <string name="permlab_control_keyguard" msgid="172195184207828387">"Hallinnoi näppäinvahdin näyttämistä ja piilottamista"</string> |
| <string name="permdesc_control_keyguard" msgid="3043732290518629061">"Antaa sovelluksen hallita näppäinvahtia."</string> |
| <string name="permlab_trust_listener" msgid="1765718054003704476">"Seuraa luottamuksen tilamuutoksia."</string> |
| <string name="permdesc_trust_listener" msgid="8233895334214716864">"Antaa sovelluksen seurata luottamuksen tilamuutoksia."</string> |
| <string name="permlab_provide_trust_agent" msgid="5465587586091358316">"Luotettavan tahon tarjoaminen"</string> |
| <string name="permdesc_provide_trust_agent" msgid="3865702641053068148">"Antaa sovelluksen tarjota luotettavan tahon."</string> |
| <string name="permlab_launch_trust_agent_settings" msgid="5859430082240410200">"Luotettavan tahon asetusvalikon käynnistäminen"</string> |
| <string name="permdesc_launch_trust_agent_settings" msgid="8185142708644913381">"Antaa sovelluksen käynnistää toiminnon, joka muuttaa luotettavan tahon käyttäytymistä."</string> |
| <string name="permlab_bind_trust_agent_service" msgid="8242093169457695334">"Luotettavaan tahoon sitoutuminen"</string> |
| <string name="permdesc_bind_trust_agent_service" msgid="7041930026024507515">"Antaa sovelluksen sitoutua luotettavaan tahoon."</string> |
| <string name="permlab_recovery" msgid="3157024487744125846">"Vuorovaikutus päivitys- ja palautusjärjestelmän kanssa"</string> |
| <string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"Sallii sovelluksen vuorovaikutuksen palautusjärjestelmän ja järjestelmäpäivitysten kanssa."</string> |
| <string name="permlab_manageMediaProjection" msgid="1120495449419929218">"Hallitse mediaistuntoja"</string> |
| <string name="permdesc_manageMediaProjection" msgid="8053759147529492856">"Antaa sovelluksen hallita mediaistuntoja. Istunnot voivat antaa sovelluksille mahdollisuuden tallentaa näytön sisällön ja ääntä. Tavalliset sovellukset eivät ehkä koskaan tarvitse sitä."</string> |
| <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="6165432407628065939">"Lue asennusistuntoja"</string> |
| <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Sallii sovelluksen lukea asennusistuntoja. Toiminto sallii sovelluksen lukea aktiivisten asennuspakettien tietoja."</string> |
| <string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Ohjaa zoomausta napauttamalla kahdesti"</string> |
| <string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Widgetin lisääminen epäonnistui."</string> |
| <string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Siirry"</string> |
| <string name="ime_action_search" msgid="658110271822807811">"Haku"</string> |
| <string name="ime_action_send" msgid="2316166556349314424">"Lähetä"</string> |
| <string name="ime_action_next" msgid="3138843904009813834">"Seuraava"</string> |
| <string name="ime_action_done" msgid="8971516117910934605">"Valmis"</string> |
| <string name="ime_action_previous" msgid="1443550039250105948">"Edell."</string> |
| <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Suorita"</string> |
| <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Valitse numero\n <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"Luo yhteystieto\nkäyttäen numeroa <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="2106103817937859662">"Seuraavat sovellukset pyytävät lupaa käyttää tiliäsi nyt ja tulevaisuudessa."</string> |
| <string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="3125211343379376561">"Sallitko tämän pyynnön?"</string> |
| <string name="grant_permissions_header_text" msgid="6874497408201826708">"Käyttöoikeuspyyntö"</string> |
| <string name="allow" msgid="7225948811296386551">"Salli"</string> |
| <string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Kiellä"</string> |
| <string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Lupa pyydetty"</string> |
| <string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Pyydetään lupaa\ntilille <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string> |
| <string name="forward_intent_to_owner" msgid="1207197447013960896">"Käytät sovellusta muulla kuin työprofiililla"</string> |
| <string name="forward_intent_to_work" msgid="621480743856004612">"Käytät sovellusta työprofiililla"</string> |
| <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Syöttötapa"</string> |
| <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Synkronointi"</string> |
| <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Esteettömyys"</string> |
| <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Taustakuva"</string> |
| <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Vaihda taustakuvaa"</string> |
| <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Ilmoituskuuntelija"</string> |
| <string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="1321343352906524564">"Ehtojen toimituspalvelu"</string> |
| <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN on aktivoitu"</string> |
| <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> on aktivoinut VPN-yhteyden"</string> |
| <string name="vpn_text" msgid="3011306607126450322">"Voit hallinnoida verkkoa koskettamalla."</string> |
| <string name="vpn_text_long" msgid="6407351006249174473">"Yhdistetty: <xliff:g id="SESSION">%s</xliff:g>. Hallinnoi verkkoa koskettamalla."</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connecting" msgid="6443438964440960745">"Yhdistetään aina käytössä olevaan VPN-verkkoon..."</string> |
| <string name="vpn_lockdown_connected" msgid="8202679674819213931">"Yhdistetty aina käytössä olevaan VPN-verkkoon"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_error" msgid="6009249814034708175">"Aina käytössä oleva VPN: virhe"</string> |
| <string name="vpn_lockdown_config" msgid="6415899150671537970">"Kosketa ja tee määritykset"</string> |
| <string name="upload_file" msgid="2897957172366730416">"Valitse tiedosto"</string> |
| <string name="no_file_chosen" msgid="6363648562170759465">"Ei valittua tiedostoa"</string> |
| <string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Palauta"</string> |
| <string name="submit" msgid="1602335572089911941">"Lähetä"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_title" msgid="3164768212003864316">"Autotila käytössä"</string> |
| <string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8035230537563503262">"Poistu autotilasta koskettamalla tätä."</string> |
| <string name="tethered_notification_title" msgid="3146694234398202601">"Internetyhteyden jakaminen tai yhteyspiste käytössä"</string> |
| <string name="tethered_notification_message" msgid="6857031760103062982">"Määritä asetukset koskettamalla."</string> |
| <string name="back_button_label" msgid="2300470004503343439">"Takaisin"</string> |
| <string name="next_button_label" msgid="1080555104677992408">"Seuraava"</string> |
| <string name="skip_button_label" msgid="1275362299471631819">"Ohita"</string> |
| <string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Ei tuloksia"</string> |
| <string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Etsi sivulta"</string> |
| <plurals name="matches_found"> |
| <item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 tulos"</item> |
| <item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item> |
| </plurals> |
| <string name="action_mode_done" msgid="7217581640461922289">"Valmis"</string> |
| <string name="progress_unmounting" product="nosdcard" msgid="3923810448507612746">"Poistetaan USB-tallennustilaa käytöstä..."</string> |
| <string name="progress_unmounting" product="default" msgid="1327894998409537190">"Poistetaan SD-korttia käytöstä..."</string> |
| <string name="progress_erasing" product="nosdcard" msgid="4521573321524340058">"Tyhjennetään USB-tallennustilaa..."</string> |
| <string name="progress_erasing" product="default" msgid="6596988875507043042">"Tyhjennetään SD-korttia..."</string> |
| <string name="format_error" product="nosdcard" msgid="6299769563624776948">"USB-tallennuslaitteen tyhjentäminen epäonnistui."</string> |
| <string name="format_error" product="default" msgid="7315248696644510935">"SD-kortin tyhjentäminen epäonnistui."</string> |
| <string name="media_bad_removal" msgid="7960864061016603281">"SD-kortti irrotettiin ennen sen käytöstä poistamista."</string> |
| <string name="media_checking" product="nosdcard" msgid="418188720009569693">"USB-tallennustilaa tarkistetaan."</string> |
| <string name="media_checking" product="default" msgid="7334762503904827481">"SD-korttia tarkistetaan."</string> |
| <string name="media_removed" msgid="7001526905057952097">"SD-kortti on poistettu."</string> |
| <string name="media_shared" product="nosdcard" msgid="5830814349250834225">"USB-tallennustila on tietokoneen käytössä."</string> |
| <string name="media_shared" product="default" msgid="5706130568133540435">"SD-kortti on tietokoneen käytössä."</string> |
| <string name="media_unknown_state" msgid="729192782197290385">"Ulkoinen media tuntemattomassa tilassa."</string> |
| <string name="share" msgid="1778686618230011964">"Jaa"</string> |
| <string name="find" msgid="4808270900322985960">"Etsi"</string> |
| <string name="websearch" msgid="4337157977400211589">"Verkkohaku"</string> |
| <string name="find_next" msgid="5742124618942193978">"Hae seuraava"</string> |
| <string name="find_previous" msgid="2196723669388360506">"Hae edellinen"</string> |
| <string name="gpsNotifTicker" msgid="5622683912616496172">"Sijaintipyyntö käyttäjältä <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="gpsNotifTitle" msgid="5446858717157416839">"Sijaintipyyntö"</string> |
| <string name="gpsNotifMessage" msgid="1374718023224000702">"Pyytänyt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="gpsVerifYes" msgid="2346566072867213563">"Kyllä"</string> |
| <string name="gpsVerifNo" msgid="1146564937346454865">"Ei"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes" msgid="5296321850662746890">"Poistoraja ylittynyt"</string> |
| <string name="sync_too_many_deletes_desc" msgid="496551671008694245">"Tilin <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g> synkronointityypissä <xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g> on <xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g> poistettua kohdetta. Mitä tehdään?"</string> |
| <string name="sync_really_delete" msgid="2572600103122596243">"Poista kohteet"</string> |
| <string name="sync_undo_deletes" msgid="2941317360600338602">"Kumoa poistot"</string> |
| <string name="sync_do_nothing" msgid="3743764740430821845">"Älä tee mitään"</string> |
| <string name="choose_account_label" msgid="5655203089746423927">"Valitse tili"</string> |
| <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Lisää tili"</string> |
| <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Lisää tili"</string> |
| <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Lisää"</string> |
| <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Vähennä"</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> kosketa pitkään."</string> |
| <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Lisää tai vähennä arvoa liu\'uttamalla ylös tai alas."</string> |
| <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Lisää minuuttien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Vähennä minuuttien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Lisää tuntien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Vähennä tuntien määrää."</string> |
| <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Aseta ip"</string> |
| <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Aseta ap"</string> |
| <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Lisää kuukausien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Vähennä kuukausien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Lisää päivien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Vähennä päivien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Lisää vuosien määrää."</string> |
| <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Vähennä vuosien määrää."</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_cancel" msgid="1203984017245783244">"Peruuta"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="3337914833206635744">"Poista"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_done" msgid="1992571118466679775">"Valmis"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_mode_change" msgid="4547387741906537519">"Tilan muutos"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_shift" msgid="2270748814315147690">"Shift"</string> |
| <string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="2985864015076059467">"Enter"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application" msgid="2125168057199941199">"Valitse sovellus"</string> |
| <string name="activitychooserview_choose_application_error" msgid="8624618365481126668">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ei käynnisty"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with" msgid="806688056141131819">"Jaa seuraavien kanssa:"</string> |
| <string name="shareactionprovider_share_with_application" msgid="5627411384638389738">"Jaa sovelluksessa <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string> |
| <string name="content_description_sliding_handle" msgid="415975056159262248">"Liukuva valitsin. Kosketa pitkään."</string> |
| <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="3833195335629795055">"Poista lukitus liu\'uttamalla."</string> |
| <string name="keyboard_headset_required_to_hear_password" msgid="7011927352267668657">"Liitä kuulokkeet kuullaksesi, mitä näppäimiä painat kirjoittaessasi salasanaa."</string> |
| <string name="keyboard_password_character_no_headset" msgid="2859873770886153678">"Piste."</string> |
| <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Siirry etusivulle"</string> |
| <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Siirry ylös"</string> |
| <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Lisää asetuksia"</string> |
| <string name="action_bar_home_description_format" msgid="7965984360903693903">"%1$s, %2$s"</string> |
| <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s, %2$s, %3$s"</string> |
| <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Sisäinen tallennustila"</string> |
| <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-kortti"</string> |
| <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-tallennustila"</string> |
| <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Muokkaa"</string> |
| <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Tiedonsiirtovaroitus"</string> |
| <string name="data_usage_warning_body" msgid="2814673551471969954">"Näytä käyttö ja aset. koskettam."</string> |
| <string name="data_usage_3g_limit_title" msgid="4361523876818447683">"2G-3G-tietojen raja saavutettu"</string> |
| <string name="data_usage_4g_limit_title" msgid="4609566827219442376">"4G-tietojen raja saavutettu"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="557158376602636112">"Matkapuhelintietojen raja saavutettu"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="5803363779034792676">"Wi-Fi-tietojen raja saavutettu"</string> |
| <string name="data_usage_limit_body" msgid="291731708279614081">"Tiedonsiirto keskeytetty jakson loppuun asti"</string> |
| <string name="data_usage_3g_limit_snoozed_title" msgid="7026739121138005231">"2G-3G-tiedonsiirtoraja ylitetty"</string> |
| <string name="data_usage_4g_limit_snoozed_title" msgid="1106562779311209039">"4G-tiedonsiirtoraja ylitetty"</string> |
| <string name="data_usage_mobile_limit_snoozed_title" msgid="4941346653729943789">"Mobiilitiedonsiirtoraja ylitetty"</string> |
| <string name="data_usage_wifi_limit_snoozed_title" msgid="8743856006384825974">"Wi-Fi-tiedonsiirtoraja ylitetty"</string> |
| <string name="data_usage_limit_snoozed_body" msgid="7035490278298441767">"<xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g> yli asetetun rajan"</string> |
| <string name="data_usage_restricted_title" msgid="5965157361036321914">"Rajoitettu taustatietojen käyttö"</string> |
| <string name="data_usage_restricted_body" msgid="6741521330997452990">"Poista rajoitus koskettamalla."</string> |
| <string name="ssl_certificate" msgid="6510040486049237639">"Suojausvarmenne"</string> |
| <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="6825263250774569373">"Varmenne on voimassa."</string> |
| <string name="issued_to" msgid="454239480274921032">"Varmenteen saaja:"</string> |
| <string name="common_name" msgid="2233209299434172646">"Yleinen nimi:"</string> |
| <string name="org_name" msgid="6973561190762085236">"Organisaatio:"</string> |
| <string name="org_unit" msgid="7265981890422070383">"Organisaatioyksikkö:"</string> |
| <string name="issued_by" msgid="2647584988057481566">"Myöntäjä:"</string> |
| <string name="validity_period" msgid="8818886137545983110">"Voimassa:"</string> |
| <string name="issued_on" msgid="5895017404361397232">"Myönnetty:"</string> |
| <string name="expires_on" msgid="3676242949915959821">"Vanhenee:"</string> |
| <string name="serial_number" msgid="758814067660862493">"Sarjanumero"</string> |
| <string name="fingerprints" msgid="4516019619850763049">"Tunnistetiedostot:"</string> |
| <string name="sha256_fingerprint" msgid="4391271286477279263">"SHA-256-tunnistetiedosto"</string> |
| <string name="sha1_fingerprint" msgid="7930330235269404581">"SHA-1-tunnistetiedosto"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_see_all" msgid="4292569383976636200">"Näytä kaikki"</string> |
| <string name="activity_chooser_view_dialog_title_default" msgid="4710013864974040615">"Valitse toiminto"</string> |
| <string name="share_action_provider_share_with" msgid="5247684435979149216">"Jaa seuraavien kanssa"</string> |
| <string name="list_delimeter" msgid="3975117572185494152">", "</string> |
| <string name="sending" msgid="3245653681008218030">"Lähetetään…"</string> |
| <string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Käynnistetäänkö selain?"</string> |
| <string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vastataanko puheluun?"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Aina"</string> |
| <string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Vain kerran"</string> |
| <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="185598180676883455">"%1$s ei tue työprofiilia"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablet-laite"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="9158088547603019321">"Televisio"</string> |
| <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Puhelin"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Kuulokkeet"</string> |
| <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Telineen kaiuttimet"</string> |
| <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> |
| <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Järjestelmä"</string> |
| <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Bluetooth-ääni"</string> |
| <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Langaton näyttö"</string> |
| <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"Lähetä"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Yhdistä laitteeseen"</string> |
| <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"Lähetä näyttö laitteeseen"</string> |
| <string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Etsitään laitteita…"</string> |
| <string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="87015534236701604">"Asetukset"</string> |
| <string name="media_route_controller_disconnect" msgid="8966120286374158649">"Katkaise yhteys"</string> |
| <string name="media_route_status_scanning" msgid="7279908761758293783">"Etsitään..."</string> |
| <string name="media_route_status_connecting" msgid="6422571716007825440">"Yhdistetään..."</string> |
| <string name="media_route_status_available" msgid="6983258067194649391">"Käytettävissä"</string> |
| <string name="media_route_status_not_available" msgid="6739899962681886401">"Ei käytettävissä"</string> |
| <string name="media_route_status_in_use" msgid="4533786031090198063">"Käytössä"</string> |
| <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="2583134294292563941">"Yhdysrakenteinen näyttö"</string> |
| <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1555264559227470109">"HDMI-ruutu"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Peittokuva # <xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string> |
| <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", suojattu"</string> |
| <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Hätäpuhelu"</string> |
| <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Unohtunut kuvio"</string> |
| <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Väärä kuvio"</string> |
| <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Väärä salasana"</string> |
| <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Väärä PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Piirrä kuvio"</string> |
| <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Anna SIM-kortin PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Anna PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Anna salasana"</string> |
| <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM-kortti on nyt poistettu käytöstä. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä operaattoriin."</string> |
| <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Anna haluamasi PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Vahvista haluamasi PIN-koodi"</string> |
| <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM-kortin lukitusta poistetaan…"</string> |
| <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Virheellinen PIN-koodi."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi."</string> |
| <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"PUK-koodissa tulee olla 8 numeroa."</string> |
| <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Anna uudelleen oikea PUK-koodi. Jos teet liian monta yritystä, SIM-kortti poistetaan käytöstä pysyvästi."</string> |
| <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN-koodit eivät täsmää"</string> |
| <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Liikaa kuvionpiirtoyrityksiä"</string> |
| <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Poista lukitus kirjautumalla sisään Google-tililläsi."</string> |
| <string name="kg_login_username_hint" msgid="5718534272070920364">"Käyttäjänimi (sähköposti)"</string> |
| <string name="kg_login_password_hint" msgid="9057289103827298549">"Salasana"</string> |
| <string name="kg_login_submit_button" msgid="5355904582674054702">"Kirjaudu sisään"</string> |
| <string name="kg_login_invalid_input" msgid="5754664119319872197">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana."</string> |
| <string name="kg_login_account_recovery_hint" msgid="5690709132841752974">"Unohditko käyttäjänimesi tai salasanasi?\nKäy osoitteessa "<b>"google.com/accounts/recovery"</b>"."</string> |
| <string name="kg_login_checking_password" msgid="1052685197710252395">"Tarkistetaan tiliä..."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Olet kirjoittanut PIN-koodin väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Olet kirjoittanut salasanan väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. \n\nYritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="1575557200627128949">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, tablet-laitteeseen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tv" msgid="5621231220154419413">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos se epäonnistuu vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, television tehdasasetukset palautetaan ja käyttäjätiedot poistetaan."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="4051015943038199910">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos teet vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> epäonnistunutta yritystä, puhelimeen palautetaan tehdasasetukset ja kaikki käyttäjätiedot häviävät."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="2072996269148483637">"Tablet-laitteen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Laitteeseen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tv" msgid="4987878286750741463">"Television lukituksen poistaminen on epäonnistunut <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Television tehdasasetukset palautetaan."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="4817627474419471518">"Puhelimen lukituksen poisto epäonnistui <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> kertaa. Puhelimeen palautetaan nyt tehdasasetukset."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan tablet-laitteesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4224651132862313471">"Olet piirtänyt lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään avaamaan television lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> kertaa, sinua pyydetään poistamaan puhelimesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekunnin kuluttua."</string> |
| <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string> |
| <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Poista"</string> |
| <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"Nostetaanko äänenvoimakkuus suositellun tason yläpuolelle?\n\nPitkäkestoinen kova äänenvoimakkuus saattaa heikentää kuuloa."</string> |
| <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Ota esteettömyystila käyttöön koskettamalla pitkään kahdella sormella."</string> |
| <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Esteettömyystila käytössä."</string> |
| <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Esteettömyystila peruutettu."</string> |
| <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Nykyinen käyttäjä: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string> |
| <string name="user_switching_message" msgid="2871009331809089783">"Vaihdetaan käyttäjään <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string> |
| <string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Omistaja"</string> |
| <string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Virhe"</string> |
| <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"Järjestelmänvalvoja ei salli tätä muutosta"</string> |
| <string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Tätä toimintoa käsittelevää sovellusta ei löydy"</string> |
| <string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Peruuta"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a1" msgid="3333060421529791786">"ISO A1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a2" msgid="3097535991925798280">"ISO A2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a3" msgid="3023213259314236123">"ISO A3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a4" msgid="231745325296873764">"ISO A4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a5" msgid="3484327407340865411">"ISO A5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a6" msgid="4861908487129577530">"ISO A6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a7" msgid="5890208588072936130">"ISO A7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a8" msgid="4319425041085816612">"ISO A8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a9" msgid="4882220529506432008">"ISO A9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_a10" msgid="2382866026365359391">"ISO A10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b0" msgid="3651827147402009675">"ISO B0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b1" msgid="6072859628278739957">"ISO B1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b2" msgid="1348731852150380378">"ISO B2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b3" msgid="2612510181259261379">"ISO B3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b4" msgid="695151378838115434">"ISO B4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b5" msgid="4863754285582212487">"ISO B5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b6" msgid="5305816292139647241">"ISO B6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b7" msgid="531673542602786624">"ISO B7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b8" msgid="9164474595708850034">"ISO B8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b9" msgid="282102976764774160">"ISO B9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_b10" msgid="4517141714407898976">"ISO B10"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c0" msgid="3103521357901591100">"ISO C0"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c1" msgid="1231954105985048595">"ISO C1"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c2" msgid="927702816980087462">"ISO C2"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c3" msgid="835154173518304159">"ISO C3"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c4" msgid="5095951985108194011">"ISO C4"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c5" msgid="1985397450332305739">"ISO C5"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c6" msgid="8147421924174693013">"ISO C6"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c7" msgid="8993994925276122950">"ISO C7"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c8" msgid="6871178104139598957">"ISO C8"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c9" msgid="7983532635227561362">"ISO C9"</string> |
| <string name="mediasize_iso_c10" msgid="5040764293406765584">"ISO C10"</string> |
| <string name="mediasize_na_letter" msgid="2841414839888344296">"Letter (279 mm x 216 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_gvrnmt_letter" msgid="5295836838862962809">"Government Letter (203 mm x 267 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_legal" msgid="8621364037680465666">"Legal (216 mm x 356 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_junior_legal" msgid="3309324162155085904">"Junior Legal (203 mm x 127 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_ledger" msgid="5567030340509075333">"Ledger (432 mm x 279 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_tabloid" msgid="4571735038501661757">"Tabloid (279 mm x 432 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_3x5" msgid="5182901917818625126">"Index Card (76 mm x 127 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_4x6" msgid="7687620625422312396">"Index Card (102 mm x 152 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_index_5x8" msgid="8834215284646872800">"Index Card (127 mm x 203 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_monarch" msgid="213639906956550754">"Monarch (184 mm x 267 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_quarto" msgid="835778493593023223">"Quarto (203 mm x 254 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_na_foolscap" msgid="1573911237983677138">"Foolscap (203 mm x 330 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_8k" msgid="3626855847189438896">"ROC 8K (270 mm x 390 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_roc_16k" msgid="9182191577022943355">"ROC 16K (195 mm x 270 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_1" msgid="4793232644980170500">"PRC 1 (102 mm x 165 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_2" msgid="5404109730975720670">"PRC 2 (102 mm x 176 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_3" msgid="1335092253339363526">"PRC 3 (125 mm x 176 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_4" msgid="9167997800486569834">"PRC 4 (110 mm x 208 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_5" msgid="845875168823541497">"PRC 5 (110 mm x 220 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_6" msgid="3220325667692648789">"PRC 6 (120 m x 320 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_7" msgid="1776792138507038527">"PRC 7 (160 mm x 230 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_8" msgid="1417176642687456692">"PRC 8 (120 mm x 309 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_9" msgid="4785983473123798365">"PRC 9 (120 mm x 309 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_10" msgid="7847982299391851899">"PRC 10 (324 mm x 458 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_prc_16k" msgid="262793383539980677">"PRC 16K (146 mm x 215 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_pa_kai" msgid="5256815579447959814">"Pa Kai (146 mm x 215 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_dai_pa_kai" msgid="7336412963441354407">"Dai Pa Kai (275 mm x 395 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_chinese_om_jurro_ku_kai" msgid="6324465444100490742">"Jurro Ku Kai (275 mm x 395 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b10" msgid="1787262845627694376">"JIS B10 (32 mm x 45 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b9" msgid="3336035783663287470">"JIS B9 (45 mm x 64 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b8" msgid="6195398299104345731">"JIS B8 (64 mm x 91 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b7" msgid="1674621886902828884">"JIS B7 (91 mm x 128 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b6" msgid="4170576286062657435">"JIS B6 (128 mm x 182 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b5" msgid="4899297958100032533">"JIS B5 (182 mm x 257 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b4" msgid="4213158129126666847">"JIS B4 (257 mm x 364 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b3" msgid="8513715307410310696">"JIS B3 (364 mm x 515 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b2" msgid="4777690211897131190">"JIS B2 (515 mm x 728 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b1" msgid="4608142385457034603">"JIS B1 (728 mm x 1 030 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_b0" msgid="7587108366572243991">"JIS B0 (1 030 mm x 1 456 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_jis_exec" msgid="5244075432263649068">"JIS Exec (216 mm x 330 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou4" msgid="4941652015032631361">"Chou4 (90 mm x 205 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou3" msgid="6387319169263957010">"Chou3 (120 mm x 235 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_chou2" msgid="1299112025415343982">"Chou2 (111,1 mm x 146 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_hagaki" msgid="8070115620644254565">"Hagaki (100 mm x 148 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_oufuku" msgid="6049065587307896564">"Oufuku (148 mm x 200 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kahu" msgid="6872696027560065173">"Kahu (240 mm x 322,1 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_kaku2" msgid="2359077233775455405">"Kaku2 (240 mm x 332 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_japanese_you4" msgid="2091777168747058008">"You4 (105 mm x 235 mm)"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3088043641616409762">"Tuntematon pystykoko"</string> |
| <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="4876995327029361552">"Tuntematon vaakakoko"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="7091258378121627624">"Peruutettu"</string> |
| <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="8132505417935337724">"Sisällön kirjoittamisessa tapahtui virhe"</string> |
| <string name="reason_unknown" msgid="6048913880184628119">"tuntematon"</string> |
| <string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"Tulostuspalvelu ei ole käytössä"</string> |
| <string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"Palvelu <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> asennettu"</string> |
| <string name="print_service_installed_message" msgid="5897362931070459152">"Ota käyttöön napauttamalla"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="783643731895143970">"Anna järjestelmänvalvojan PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"Anna PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"Virheellinen"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Nykyinen PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Vahvista uusi PIN-koodi"</string> |
| <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"Luo uusi PIN-koodi rajoitusten muokkaamista varten"</string> |
| <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"PIN-koodit eivät vastaa toisiaan. Yritä uudelleen."</string> |
| <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"PIN-koodi on liian lyhyt. Vähimmäispituus on neljä merkkiä."</string> |
| <plurals name="restr_pin_countdown"> |
| <item quantity="one" msgid="311050995198548675">"Yritä uud. 1 s kul."</item> |
| <item quantity="other" msgid="4730868920742952817">"Yritä uud. <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s kul."</item> |
| </plurals> |
| <string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Yritä myöhemmin uudelleen"</string> |
| <string name="immersive_mode_confirmation" msgid="7227416894979047467">"Poistu koko näytön tilasta pyyhkäisemällä alas."</string> |
| <string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Valmis"</string> |
| <string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Tuntien ympyränmuotoinen liukusäädin"</string> |
| <string name="minute_picker_description" msgid="8606010966873791190">"Minuuttien ympyränmuotoinen liukusäädin"</string> |
| <string name="select_hours" msgid="6043079511766008245">"Valitse tunnit"</string> |
| <string name="select_minutes" msgid="3974345615920336087">"Valitse minuutit"</string> |
| <string name="day_picker_description" msgid="8990847925961297968">"Päiväruudukko kuukausittain"</string> |
| <string name="year_picker_description" msgid="5524331207436052403">"Vuosiluettelo"</string> |
| <string name="select_day" msgid="7774759604701773332">"Valitse kuukausi ja päivä"</string> |
| <string name="select_year" msgid="7952052866994196170">"Valitse vuosi"</string> |
| <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"<xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g> on valittu"</string> |
| <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> poistettiin"</string> |
| <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (työ)"</string> |
| <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Poista näytön kiinnitys painamalla Edellinen- ja Viimeisimmät-kohtaa samanaikaisesti pitkään."</string> |
| <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Poista näytön kiinnitys painamalla Viimeisimmät-kohtaa pitkään."</string> |
| <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"Näyttö on kiinnitetty. Irrottaminen ei ole sallittu organisaatiossasi."</string> |
| <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Näyttö kiinnitetty"</string> |
| <string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"Näyttö irrotettu"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Pyydä PIN-koodi ennen irrotusta"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Pyydä lukituksenpoistokuvio ennen irrotusta"</string> |
| <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Pyydä salasana ennen irrotusta"</string> |
| <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Jos haluat parantaa akun kestoa, virransäästö vähentää laitteesi suorituskykyä ja rajoittaa värinää, sijaintipalveluita ja useimpia taustatietoja. Sähköposti, viestit ja muut synkronointiin perustuvat sovellukset eivät välttämättä päivity, ellet avaa niitä.\n\nVirransäästö poistuu käytöstä automaattisesti, kun laitteesi latautuu."</string> |
| <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Käyttökatkos päättyy klo <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="downtime_condition_line_one" msgid="8762708714645352010">"Vapaa-aikasi päättymiseen saakka"</string> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary"> |
| <item quantity="one" msgid="3177683545388923234">"Yksi minuutti (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>)"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2787867221129368935">"%1$d minuuttia (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>)"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours_summary"> |
| <item quantity="one" msgid="597194865053253679">"Yksi tunti (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>)"</item> |
| <item quantity="other" msgid="2827214920627669898">"%1$d tuntia (kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%2$s</xliff:g>)"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_minutes"> |
| <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"Minuutiksi"</item> |
| <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d minuutiksi"</item> |
| </plurals> |
| <plurals name="zen_mode_duration_hours"> |
| <item quantity="one" msgid="3480040795582254384">"Tunniksi"</item> |
| <item quantity="other" msgid="5408537517529822157">"%d tunniksi"</item> |
| </plurals> |
| <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"Kunnes kello on <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="zen_mode_forever" msgid="4316804956488785559">"Toistaiseksi"</string> |
| <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Kutista"</string> |
| <string name="zen_mode_next_alarm_summary" msgid="5915140424683747372">"Seuraavaan herätykseen saakka (<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>)"</string> |
| <string name="zen_mode_next_alarm_line_one" msgid="5537042951553420916">"Seuraavaan herätykseen saakka"</string> |
| <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Mykistänyt <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Laitteellasi on sisäinen ongelma, joka aiheuttaa epävakautta. Voit korjata tilanteen palauttamalla tehdasasetukset."</string> |
| <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Laitteesi yhdistäminen ei onnistu sisäisen virheen takia. Saat lisätietoja valmistajalta."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5202342984749947872">"USSD-pyyntö muutettiin DIAL-pyynnöksi."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_ss" msgid="2345360594181405482">"USSD-pyyntö muutettiin SS-pyynnöksi."</string> |
| <string name="stk_cc_ussd_to_ussd" msgid="7466087659967191653">"USSD-pyyntö muutettiin uudeksi USSD-pyynnöksi."</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_dial" msgid="2151304435775557162">"SS-pyyntö muutettiin DIAL-pyynnöksi."</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ussd" msgid="3951862188105305589">"SS-pyyntö muutettiin USSD-pyynnöksi."</string> |
| <string name="stk_cc_ss_to_ss" msgid="5470768854991452695">"SS-pyyntö muutettiin uudeksi SS-pyynnöksi."</string> |
| </resources> |