Merge "Split WebViewUpdateService logic into fallback logic and update-logic." into nyc-dev