Add IPsec checks for IPSEC_TUNNEL feature

This patch adds checks to ensure that the IPSEC_TUNNEL feature flag is
enabled.

Bug: 117183273
Test: Compiles & tests passing
Change-Id: I2699dda29e1eed139bc6fd1b70071e5ab33cad88
4 files changed