add car volume dialog

Bug: 73134851

Test: manually tested

Change-Id: Ia95a8aa48789652d6af67a542f62353a7bf13607
(cherry picked from commit 4d2a3ef6e9ec3da1c1c5bf5e93b61d2ac89f47b6)
7 files changed