Update display name of MediaDevice

- Rename "This device" to "Phone speaker".
- Add "Wired audio device"

Bug: 149879074
Test: build pass
Change-Id: I7c4ec5ee90cbc248a5149bf3d232e8d27684e99f
1 file changed