Camera: Document getNumberOfCameras behavior for logical camera

For camera1 API, framework only exposes one camera id for every
logical/physical camera id group. Document this behavior accordingly.

Test: Build
Bug: 80075565
Change-Id: I32c2de84d27a603d485014255bf1fad5031aa08e
1 file changed