Fix AudioTrack, AudioRecord, AudioFormat API

Rename getNativeFrameCount to getBufferSizeInFrames
Remove throw declaration on IllegalArgumentException and
IllegalStateException

Bug: 20887665
Bug: 21304902
Change-Id: Ia85d8010be46524b9a8b93105b16b7b9480f6bd9
6 files changed