Remove Dependency.get(MAIN_HANDLER) from NavigationBarFragment

Bug: 144503618
Test: atest SystemUITests
Change-Id: Ifeaf037898ec0e20dd056d87468cea9cbb6c65a6
2 files changed