docs: Fixed broken link to Android KeyStore facility
am: c0c4ac5e35

Change-Id: Id17f8e772edc20bceed8d233a5156bde8f60247f