Update the ttc index attribute documentation

The CL updates the documentation of the ttcIndex attribute added for P,
according to the API review comments.

Bug: 71555180
Test: none
Change-Id: I44a617c4f0a10314008fe5d5b380c6a830f3e04f
2 files changed