Fix flaky tests in NetworkPolicyManagerServiceTest.

Test: runtest -c com.android.server.NetworkPolicyManagerServiceTest frameworks-services
Change-Id: I0a6f0d11e3922bfeb2bd3784f23e10ae45e5e40c
2 files changed