Disable known failure math tanhd tests  (DO NOT MERGE)

BUG 2139334
2 files changed