Fix missing finish callback to fix running animation leak

Make sure finish callback gets called when
applyChangeInsets gets called synchronously from
scheduleApplyChangeInsets

Bug: 152071027
Test: InsetsAnimationControlImplTest
Change-Id: I6808b3527f1d2e15de681c5260208d238dcf53e2
3 files changed