Changed the naming scheme for Treble java libraries (both static and dynamic)

android.hardware.foo@1.0-java => android.hardware.foo-V1.0-java

Bug: 37207894
Test: make
Change-Id: Ica91a6813956f4ea99001c5f427be94865e48fde
Merged-In: I2d8912dc752f904188457c3e6dac10da1afd287a
4 files changed